
The last step waits for The Four Serpent Houses: the serpent door in the Green Serpent House needs a piece from each of the other three Serpent Houses, and the White Serpent House opens only with the Loong Emblem (where to get the Loong Emblem).
How do you finish The Heart’s Trail?
The main quest of Pangzhen’s backstreets. Its log runs in this order: Yu’er’s father, the Lion Dance Hall key, the Grandmaster, Lei Dang, the front gate of the Mirage Estate, then the Green Serpent House. Lei Dang’s door at Jingyang Hall stays shut until you have beaten the Lion Dance Grandmaster, and the last step waits for The Four Serpent Houses.
- Reach the Backstreet Archway: the quest starts by itself. In Town of Death, once you find the way to the backstreet and reach the Backstreet Archway Bell, the log adds “Visit Yu’er’s home in the backstreets of Pangzhen”. There is no one to talk to.
- Walk the backstreets to Yu’er’s House. This is Chapter 4’s main road, stretch by stretch on the Pangzhen walkthrough. In short, as one guide walks it: up the stairs from the Archway, down the zipline to the Pond of Fading Song, down the well to the Well of Wei Sanchuan, and over the bridge to the Green Serpent House. North of it, over another bridge and up the steps, is the Ancestral Shrine Square, with Chang Hong on its east side. Another guide’s last stretch: through the lantern-hung gate beyond, the Yu’er’s House Bell stands at the foot of a wooden stair; climb to the balcony and go in.
- Talk to Yu’er’s father. What happens depends on the Flesh Lily. If you handed Yu’er a lily in Flesh Lily, the thing wearing Yu’er asks for the flower she sent you to find, and Soul sees through it (“This thing won’t cure him.” “Because... I happen to have a real one.”). Talk to her father again: the lily Soul kept wakes him, and he asks whether Yu’er is still alive: “She’s no longer with us” or “She’s still alive, but hiding”. Both answers lead to the same scene, and only his reply changes: what he says to each. Soul lets him calm down first (“Once the old gentleman has calmed down, ask him about the town’s situation.”); then he tells you about the wells and begs: “Please... save this town... and avenge my daughter!” He gives you the Blessed Jade Pendant, which belonged to Yu’er’s mother. If you never handed Yu’er a lily, the red flower you picked up in Pangzhen is a fake and it kills him: you find his body and the Tarnished Jade Pendant, and the quest moves on all the same.
- Beat the lion dancers in the square for the gate key. Go back to the east side of the Ancestral Shrine Square: a group of lion dancers (Ho-ho) is there now. Beat them for the Heavy Lion Hall Gate Key and a Letter with Messy Handwriting from the Grandmaster himself: “I have an important task to entrust to you. Take this key and open the door to my lion dance hall.” The log adds “Open the Lion Dance Hall gate”.
- Open the Lion Dance Hall and beat the Grandmaster. One guide’s way: from the Green Serpent House go down the steps to the west; at the fork below, the way north leads to the Lion Dance Hall Bell (the way down to the water is where you fight You Loong). The gate is just above the Bell, a lion-head lock with nothing in its mouth: the key, shaped like a silk ball, goes there. Clear the front yard and go on to the Lion Dance Hall Depths Bell and the burning yard beyond, where Flame, the Mask-Bound Lion Dance Grandmaster waits. Two guides say to wear the Flameward. One adds that You Loong’s Deluge breaks off his fire breath, and that in the second phase he stands on the plum-blossom posts, calls his disciples in and always uses red and blue attacks. He drops the Dormant Flaming Mane, with the trophy The Lion’s Spirit Lives On.
- Ring The Sealed Lion Bell. The Bell beside the arena, The Sealed Lion, is a stone crane. Ring it for a last scene with the old Grandmaster. Only now does the log add “Visit Lei Dang at Jingyang Hall”.
- Jingyang Hall: Lei Dang repairs the Flaming Mane. Warp to the Jingyang Hall Bell. You passed it earlier in the chapter, when its red door was shut; now the door opens. Lei Dang tells you the Herald makes the heart in the Mirage Estate, and that you will not get in by the front: “I doubt the Herald will let you walk through the front gate.” After this talk the log adds two lines at once: “Ask Lei Dang to repair the Flaming Mane” and “Find the way into the Mirage Estate”. Talk to him again and choose “Repair the Flaming Mane”: “Its Sha-Chi is gone, but a charge from my Tiger Cannon will reignite its flame.” You get the Flaming Mane, which burns bramble barriers. The game’s marker for the repair sits about 117 m from the South Town Pond Bell; we read that as his spot inside the hall, so go in by this red door, not from South Town Pond.
- Look at the Mirage Estate’s front gate. One guide’s way: up the steps beside the Order’s underground tavern to the Mirage Estate Bell. Walk on, and a scene shows the gate thick with the Herald’s guards: “Lei Dang of the Order will be arriving soon. We must give him a proper welcome.” Soul decides: “The entrance is closely guarded… there must be another way in.” The log changes to “Enter the Mirage Estate through the hidden passage in the Green Serpent House”.
- Through the Green Serpent House: finish The Four Serpent Houses first. The serpent door in the Green Serpent House needs three pieces from the other Serpent Houses: the Red Serpent Tongue (Crimson Forest), the Black Serpent Fang (Village of Lu) and the White Serpent Eye (Meigu Lake, behind a door the Loong Emblem opens). So this step stays in your log while you travel to three other maps. Every piece: The Four Serpent Houses. Set the third and the door opens on the red stairway; both quests complete, with the trophy A World Gone Hollow.
Phantom Blade Zero launch build, in-game · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME
You get: the Flaming Mane, which opens the bramble barriers of Pangzhen and the Serpent Houses, and two trophies: The Lion’s Spirit Lives On (the Grandmaster) and A World Gone Hollow (the serpent door). If you handed Yu’er a lily in Flesh Lily, her father also gives you the Blessed Jade Pendant; if you did not, you leave his house with the Tarnished Jade Pendant, which has no effect.
When is it lost? It is a main quest, so never. The moment to prepare for is its last step: the red stairs into the Mirage Estate bring snow to the Crimson Forest, take away its eight Memory Flowers and stop Whence the Weeping at steps 3 and 4. If Secrets at the Heart of the Lake is still open, Inanis stops you there with a choice: “There’s still unfinished business. Return later.” or “No turning back now. Forward it is!” Your ending is not decided here: it is checked on Mount Soulrend.
Where do you pick it up, and where does each step take you?
Pick it up: Right by the Backstreet Archway Bell (Pangzhen)
Nearest Bell: Backstreet ArchwayApproximate: distances are estimated from the game data, and the map painting is not to scale.Open this spot on the map →- Pick it up Right by the Backstreet Archway Bell (Pangzhen).
- Step 1 · Visit Yu'er's home in the backstreets of Pangzhen About 12 m north-east of the Yu’er’s House Bell (Pangzhen), about 5 m above it. Yu'er's Father is here.
Step 1: About 12 m north-east of the Yu’er’s House Bell (Pangzhen), about 5 m above it
Nearest Bell: Yu’er’s HouseApproximate: distances are estimated from the game data, and the map painting is not to scale.Open this spot on the map → - Step 2 · Open the Lion Dance Hall gate About 19 m north-west of the Lion Dance Hall Bell (Pangzhen), about 9 m above it.
Step 2: About 19 m north-west of the Lion Dance Hall Bell (Pangzhen), about 9 m above it
Nearest Bell: Lion Dance HallApproximate: distances are estimated from the game data, and the map painting is not to scale.Open this spot on the map → - Step 3 · Venture deeper into the Lion Dance Hall and seek out the Lion Dance Grandmaster About 36 m north-west of The Sealed Lion Bell (Pangzhen).
Step 3: About 36 m north-west of The Sealed Lion Bell (Pangzhen)
Nearest Bell: The Sealed LionApproximate: distances are estimated from the game data, and the map painting is not to scale.Open this spot on the map → - Step 4 · Visit Lei Dang at Jingyang Hall About 83 m south-west of the Jingyang Hall Bell (Pangzhen), about 4 m above it.
Step 4: About 83 m south-west of the Jingyang Hall Bell (Pangzhen), about 4 m above it
Nearest Bell: Jingyang HallApproximate: distances are estimated from the game data, and the map painting is not to scale.Open this spot on the map → - Step 5 · Ask Lei Dang to repair the Flaming Mane About 83 m south-west of the Jingyang Hall Bell (Pangzhen), about 4 m above it.
- Step 6 · Find the way into the Mirage Estate About 105 m north of the Mirage Estate Bell (Pangzhen), about 17 m above it.
Step 6: About 105 m north of the Mirage Estate Bell (Pangzhen), about 17 m above it
Nearest Bell: Mirage EstateApproximate: distances are estimated from the game data, and the map painting is not to scale.Open this spot on the map → - Step 7 · Enter the Mirage Estate through the hidden passage in the Green Serpent House About 30 m north-east of the Green Serpent House Bell (Pangzhen).
Step 7: About 30 m north-east of the Green Serpent House Bell (Pangzhen)
Nearest Bell: Green Serpent HouseApproximate: distances are estimated from the game data, and the map painting is not to scale.Open this spot on the map →
Distances are straight-line on the in-game map from the nearest Bell, with north at the top of the map. Positions come from the game’s own data.
Objectives & walkthrough
The quest has 7 recorded objectives, starting with “Visit Yu'er's home in the backstreets of Pangzhen”. Visit Yu’er’s house, challenge the Lion Dance Grandmaster inside the Lion Dance Hall, then visit Lei Dang and ask him to repair the Flaming Mane, and take the hidden passage in the Green Serpent House into the Mirage Estate once The Four Serpent Houses has opened it.
| Step | In-game objective | How to complete |
|---|---|---|
| Step 1 | Visit Yu'er's home in the backstreets of Pangzhen | Visit Yu’er’s house in the backstreets of Pangzhen. |
| Step 2 | Open the Lion Dance Hall gate | Open the gate of the Lion Dance Hall. |
| Step 3 | Venture deeper into the Lion Dance Hall and seek out the Lion Dance Grandmaster. | Go deeper into the hall and defeat the Lion Dance Grandmaster; he drops the Dormant Flaming Mane. |
| Step 4 | Visit Lei Dang at Jingyang Hall | Visit Soul’s old friend Lei Dang at Jingyang Hall in Pangzhen. |
| Step 5 | Ask Lei Dang to repair the Flaming Mane | If the Dormant Flaming Mane could be lit again, it might burn away the brambles that block the way. Lei Dang knows firearms well; he should have a way to repair it. |
| Step 6 | Find the way into the Mirage Estate | With the Herald’s forces heavily guarding the Mirage Estate’s front gate against Lei Dang, look for another way in. |
| Step 7 | Enter the Mirage Estate through the hidden passage in the Green Serpent House | The hidden passage is the serpent door in the Green Serpent House. It opens once you set the three pieces from The Four Serpent Houses. |
Quest details, rewards & links
The Lion Dance Grandmaster fight, and then Lei Dang repairs the Flaming Mane so it burns bramble barriers. Some Pangzhen quests, such as A Mother’s Heart, are behind those brambles. The last step waits for The Four Serpent Houses: the way into the Mirage Estate is behind its serpent door.
| Quest name | The Heart’s Trail |
|---|---|
| Quest tab | Story quests · Main story quest |
| Region | Chapter 4 · Pangzhen (Jingyang Hall & Lion Dance Hall) |
| Objectives | 7 steps |
| Key items involved | Flaming Mane, repaired by Lei Dang to burn bramble barriers |
| Connected weapon | Flaming Mane |
| Connected boss | Lion Dance Grandmaster |


