A história de Rainblood: o que veio antes de Phantom Blade Zero
O desenvolvedor descreve Phantom Blade Zero como “o renascimento espiritual do Rainblood original”. Encare os jogos anteriores de Rainblood como pano de fundo: nada deles vale para o novo jogo até que uma fonte atual o confirme.
Tudo o que esta página diz sobre os jogos anteriores é cânone antigo: o que aqueles jogos estabeleceram. Não é spoiler do novo jogo, e só vale para Phantom Blade Zero se uma fonte atual confirmar.
Os jogos anteriores de Rainblood
Antes de Phantom Blade Zero, vieram três jogos de Rainblood para PC, os jogos de Phantom Blade para celulares e Phantom Blade: Executioners. A linha do tempo abaixo lista os títulos anteriores em ordem, com o ano e o formato de cada um. Só a página da Steam de Mirage vem de uma loja. O resto vem de uma página da série na Wikipédia em chinês e de uma wiki de fãs; uma linha cita o 3DM.
Os jogos de Rainblood e títulos relacionados
Ano: 2008 primeira versão; lançamento em 2010
Rainblood: Town of Death (Wikipédia em chinês: “Rainblood 1: Town of Death”)
雨血1：死镇 (também 雨血之死镇)
RPG Maker XP, PC, cerca de 3 horas; teve versão em inglês.
Ano: 2011
Rainblood 2: City of Flame
雨血2：烨城
RPG Maker XP, PC, mais de 20 horas.
Ano: 2013 (Steam: 11 de novembro de 2013)
Rainblood Chronicles: Mirage (a Steam lista como “Rain Blood Chronicles: Mirage”; a Wikipédia em chinês traz “Rainblood Prequel: Castle of Mirage”)
雨血前传：蜃楼
Ação de rolagem lateral na Unity; um prelúdio; dois heróis jogáveis.
Ano: A partir de 2014
Phantom Blade 1–3
影之刃, 影之刃2, 影之刃3
Celulares, China.
Ano: 2023
Phantom Blade: Executioners
影之刃：断罪者
Jogo de ação de rolagem lateral gratuito feito a partir de 影之刃3, lançado com textos em inglês.
No mesmo ano, em 24 de maio de 2023, o PlayStation Blog publicou as palavras do desenvolvedor sobre o novo jogo: “o renascimento espiritual do Rainblood original”.
Uma figura encapuzada com máscara prateada polida e bigode curvado. Quadro do trailer oficial de anúncio, canal de Phantom Blade Zero no YouTube, pueXBkFMK7Q, 1:14 · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME Ano: 2026
Phantom Blade Zero
影之刃零
Este jogo. Horário de lançamento no seu fuso horário.
Uma figura com chapéu largo agacha-se com uma lâmina de fio vermelho em uma névoa ocre; uma segunda figura escura está atrás. Captura de tela da biblioteca de mídia oficial, screenshots/combat_desert.jpg · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME
As fontes que usamos não têm imagens oficiais dos jogos anteriores; por isso, só as entradas de Phantom Blade Zero têm imagem.
Um reboot, não uma continuação
“o renascimento espiritual do Rainblood original”
Um guia do Gamersky chama o novo jogo de 故事重启, um reboot da história. O desenvolvedor, por sua vez, fala em “renascimento espiritual”, como citado acima. Juntos, os jogos anteriores formam o cânone antigo: os nomes e os fatos deles aparecem aqui como aqueles jogos os definiram, e nenhum conta como parte da história nova até que uma fonte atual confirme.
Como se chama o estilo do novo jogo e de onde vem o termo: O que é kungfupunk?
Elenco e facções anteriores
A tabela abaixo foi retirada de uma compilação de fãs dos jogos anteriores, republicada pelo Gamersky. Não é do estúdio. Para ver como o novo jogo escreve esses nomes, consulte a página de nomes. Os nomes em inglês vêm de uma wiki de fãs da era de Executioners, salvo indicação na própria linha. Nenhuma linha está confirmada para o novo jogo.
| Chinês | Nome em inglês anterior | Quem ou o quê |
|---|---|---|
| Chinês: 魂 (魔魂) | Nome em inglês anterior: Soul | Quem ou o quê: Segundo filho do senhor do Bastion, nascido na noite em que The Order o destruiu. Seu sobrenome foi apagado e ele foi criado pela The Order. Mais tarde recebeu o título 黑伤 (algo como “Cicatriz Negra”, tradução nossa) por causa de sua arma. |
| Chinês: 左殇 | Nome em inglês anterior: Zuo Shang | Quem ou o quê: Irmão jurado de Soul. Título: 紫冥. Os dois foram adotados pelo patriarca. |
| Chinês: 沐天邈 | Nome em inglês anterior: Mu Tianmiao | Quem ou o quê: Fundador e primeiro líder (冥主) da The Order. No cânone antigo, foi morto por Soul no ano 40 da The Order. |
| Chinês: 沐小葵 | Nome em inglês anterior: Mu Xiaokui | Quem ou o quê: Filha dele. |
| Chinês: 万巧茹 | Nome em inglês anterior: Nenhum nome em inglês encontrado | Quem ou o quê: Esposa dele, filha de um general; ela empunha a espada grande 钢铁女皇. |
| Chinês: 玄玉 | Nome em inglês anterior: Xuanyu | Quem ou o quê: Chefe de espionagem que funda a rede 酒馆 (algo como “a Taverna”, tradução nossa) e forja a própria morte. |
| Chinês: 虚空 | Nome em inglês anterior: Inanis | Quem ou o quê: Ilusionista, antigo mestre do 金玉阁 em 南城. |
| Chinês: 魔天 → 魔渊 | Nome em inglês anterior: (antigo) — / (novo) Mó Yuan | Quem ou o quê: Último senhor do Bastion, aprisionado sob 烨城. |
| Chinês: 魔剑 | Nome em inglês anterior: Nenhum nome em inglês encontrado | Quem ou o quê: Irmão mais velho de Soul. Ele caiu de um penhasco com a espada da família, 血涡. |
| Chinês: 组织 | Nome em inglês anterior: The Order | Quem ou o quê: Postos: 冥使 / 人使 / 鬼差 (enviados, agentes e cadáveres remodelados usados como ferramentas). A localização em inglês mais antiga usa “Wills”, “Hands” e “Instruments”, e também chama Zuo Shang de “Nether Envoy”. Qual posto em chinês corresponde a qual termo em inglês é uma suposição nossa, não confirmada. |
| Chinês: 暗魔天堡 | Nome em inglês anterior: Dark Castle of Mo → Bastion of Mó | Quem ou o quê: A grande fortaleza fora da lei no nordeste. |
| Chinês: 龙家 | Nome em inglês anterior: Nenhum nome em inglês encontrado | Quem ou o quê: A grande casa “justa”, destruída pela The Order. |
| Chinês: 十一人阁 | Nome em inglês anterior: Nenhum nome em inglês encontrado | Quem ou o quê: Facção secreta por trás da aeronave 蜃楼 (Mirage) e de 怪面之乱 (a revolta das máscaras). |
| Chinês: 蛇屋 | Nome em inglês anterior: Nenhum nome em inglês encontrado | Quem ou o quê: As casas de pesquisa da The Order (赤蛇屋, 紫蛇屋). |
| Chinês: 杀气改造 | Nome em inglês anterior: Sha-Chi Mod → Transcension | Quem ou o quê: Modificação corporal proibida que se espalha pelo Wulin. |
| Chinês: 里武林 | Nome em inglês anterior: ParaWulin → the Discordance (provável, correspondência nossa) | Quem ou o quê: O espelho espiritual do Wulin. |
Como Phantom Blade Zero se conecta
Comparação nossa, não de uma fonte: a premissa do novo jogo segue de perto a do primeiro jogo. A Wikipédia em inglês resume assim o novo jogo: Soul é incriminado pelo assassinato do patriarca da The Order, caçado por seus membros e recebe um ferimento mortal no coração em um duelo com Zuoshang, outrora seu irmão de sangue. A página de uma wiki de fãs sobre Rainblood: Town of Death, lida em 10 de outubro de 2026 e não reaberta desde então, descreve o primeiro jogo nos mesmos termos, com Soul chegando a Pang Town com assassinos em seu encalço.
O blog de 2023 do desenvolvedor diz que Soul é incriminado por matar o patriarca da The Order. Uma compilação de fãs afirma que, no cânone antigo, Soul de fato matou o fundador, 沐天邈 (Mu Tianmiao em uma localização antiga em inglês), no ano 40 da The Order.
“Você joga como Soul, outrora a lâmina mais experiente e temida. Após ser incriminado pelo assassinato do seu líder, você é traído pelas pessoas com quem lutava lado a lado.”
A mesma narração continua: “Em um duelo final contra seu irmão de sangue de infância, Zuo Shang, a lâmina é cravada no seu coração.” E depois: “Um curandeiro misterioso, o Flesh Sculptor, devolve a sua vida, mas com uma condição fatal: você tem exatamente sessenta e seis dias de vida (Sixty-Six Days).” (Tradução nossa.)
Uma prévia chinesa do novo jogo afirma que estes elementos antigos retornam: uma garota de Pang Town que procura remédio para o pai, a The Order (组织), as 蛇屋, a 正道联盟, a 十一人阁, a 暗魔天堡 (o Bastion of Mó) e três temas das trilhas sonoras antigas, 《雁字归川》《辰虫木楼》《跋扈万里》. A prévia não cita o nome da garota.
O novo jogo também traz coisas novas. O texto da loja do desenvolvedor dá a Soul um ferimento no coração e sessenta e seis dias de vida. Duas prévias descrevem o Flesh Sculptor, um curandeiro ou feiticeiro que dá a Soul o que elas chamam de coração corrompido. Donnie Yen empresta o rosto e a captura de movimento a Mó Yuan.
O Gamersky relata que os jogos anteriores chamavam o último senhor do Bastion de 魔天, e que o desenvolvedor deu a ele um novo nome, 魔渊, neste jogo. O comunicado na Steam de 2026 do estúdio cita Mó Yuan (魔渊 na versão em chinês) como líder do Bastion of Mó, e o PlayStation Blog de 11 de agosto de 2026 o chama de pai de Soul.
Veja também: O que é kungfupunk?
Onde as fontes em inglês são escassas ou divergem
As lacunas abaixo são descritas como estavam em 10 e 11 de outubro de 2026. Elas descrevem as fontes, não os jogos anteriores, e cada uma pode mudar conforme essas páginas forem editadas.
| Lacuna | O que as fontes mostram | Nível |
|---|---|---|
| Nenhum artigo na Wikipédia em inglês | Nenhum artigo sobre Rainblood, Rainblood: Town of Death, Rain Blood Chronicles: Mirage, Phantom Blade: Executioners ou S-Game, segundo busca por título em 10 de outubro de 2026. | Não confirmado (busca nossa em uma wiki) |
| Wiki de fãs do novo jogo | Quando a consultamos em 10 de outubro de 2026, a página de Phantom Blade Zero listava “Multiplayer” e “multiplayer dungeons” (masmorras multijogador). A página da loja da Steam lista o jogo como um jogador. Não conseguimos reabrir a wiki em 11 de outubro para verificar novamente. | Não confirmado (wiki de fãs); Oficial (Steam) |
| Wiki de fãs dos jogos anteriores | Quando as consultamos em 10 de outubro de 2026, as páginas de Rainblood eram curtas, com seções de biografia vazias, e duas de suas páginas divergiam sobre se o primeiro jogo teve lançamento em inglês. | Não confirmado (wiki de fãs) |
| Termos que mudaram | Sha-Chi Mod e Transcension; ParaWulin e the Discordance; Dark Castle of Mo e Bastion of Mó. A grafia também varia em Pang Town e entre Ghostep e Ghoststep. Consulte a página de nomes. | Oficial para os termos novos |
| Nomes e números divergentes do texto oficial | A prévia da PSU de outubro de 2026 diz “100 days” (100 dias); o texto oficial da loja diz sessenta e seis. O Wccftech publica “Mo Yen” e “Pengcheng”; o comunicado oficial escreve Mó Yuan. | Segundo a imprensa |
| Relatos anteriores sobre os 66 dias | O relato da demo de 2025 da IGN diz que cada morte custa um dia. A Wikipédia em chinês traz uma declaração anterior do diretor dizendo que ficar sem dias leva a um final ruim. Os dois relatos são anteriores às prévias de outubro de 2026; consulte a página de limite de tempo. | Segundo a imprensa (IGN); Não confirmado (Wikipédia) |
| A crônica existe apenas em chinês | A crônica ano a ano da The Order, suas casas e a geografia dos jogos anteriores aparecem apenas em uma compilação de fãs em chinês. | Não confirmado (compilação de fãs) |
O que ainda não se sabe
- Se o novo jogo mantém qualquer outro personagem, facção ou local anteriorNenhuma fonte vai além da lista daquela prévia.
- Como o novo jogo chama o patriarca da The Order, se é que o nomeiaO único nome conhecido, Mu Tianmiao, vem da antiga localização em inglês.
- Qual papel Zuo Shang desempenha no novo jogoSó se sabe que é ele quem dá o golpe no coração.
- Como era a versão em inglês de Rainblood: Town of Death e se ela ainda pode ser jogadaSó se sabe que saiu uma versão em inglês.
- O que a Baidu Baike e a 萌娘百科 dizem sobre os jogos anterioresAs duas bloquearam o acesso automático em 10 de outubro de 2026; por isso, não consultamos nenhuma.
Perguntas frequentes sobre Rainblood e Phantom Blade Zero
Phantom Blade Zero é uma sequência de Rainblood?
O desenvolvedor descreve Phantom Blade Zero como “o renascimento espiritual do Rainblood original”. Um guia do Gamersky chama o novo jogo de 故事重启, um reboot da história.
Quais foram os jogos anteriores?
Antes de Phantom Blade Zero, vieram três jogos de Rainblood para PC, os jogos de Phantom Blade para celulares e Phantom Blade: Executioners.
O novo jogo segue o primeiro Rainblood?
Comparação nossa, não de uma fonte: a premissa do novo jogo segue de perto a do primeiro jogo.
Quem é Soul?
“Você joga como Soul, outrora a lâmina mais experiente e temida. Após ser incriminado pelo assassinato do seu líder, você é traído pelas pessoas com quem lutava lado a lado.”
Fontes desta página 17
- Introdução Oficial PlayStation Blog, 24 de maio de 2023
- Os jogos anteriores de Rainblood Não confirmado Artigos da Wikipédia e de wiki de fãs. Dado da loja Ficha da Steam para Mirage.
- Phantom Blade: Executioners Oficial PlayStation Blog
- Um reboot, não uma continuação Oficial
- Um reboot, não uma continuação Oficial PlayStation Blog, 24 de maio de 2023. Segundo a imprensa Gamersky, na apresentação de um vídeo feito por fãs sobre a série.
- Elenco e facções anteriores Não confirmado Compilação de fãs no Gamersky, a crônica da The Order. Não confirmado Wiki de fãs para os nomes em inglês.
- Como Phantom Blade Zero se conecta Não confirmado Wiki de fãs, Rainblood: Town of Death. Não confirmado Wikipédia em inglês.
- Como Phantom Blade Zero se conecta Oficial PlayStation Blog, 2023. Não confirmado Compilação de fãs no Gamersky.
- Como Phantom Blade Zero se conecta Oficial Canal da PlayStation no YouTube, 3:07–3:17
- Como Phantom Blade Zero se conecta Oficial Apresentação detalhada no State of Play, 3:23–3:29 e 3:43–3:50
- Como Phantom Blade Zero se conecta Segundo a imprensa Prévia do Gamersky, outubro de 2026.
- Como Phantom Blade Zero se conecta Oficial Loja da Steam e PlayStation Blog. Segundo a imprensa RPGFan, CGMagazine.
- Como Phantom Blade Zero se conecta Segundo a imprensa Gamersky, 13 de agosto de 2026, para 魔天 e a mudança de nome. Oficial Comunicado na Steam, sua versão em chinês e o PlayStation Blog.
- Phantom Blade Zero Não confirmado Os anos, formatos e títulos em inglês das três primeiras linhas e das linhas de celulares e Executioners vêm de uma página da série na Wikipédia em chinês, de uma wiki de fãs (lida em 10 de outubro de 2026) e da Wikipédia em inglês. A data de Mirage na Steam foi lida na Steam em 11 de outubro de 2026. Não confirmado A linha de Executioners também cita o 3DM.
- Elenco e facções anteriores Não confirmado Compilação de fãs no Gamersky para cada nome e descrição em chinês. Não confirmado Wiki de fãs para os nomes em inglês, lida em 10 de outubro de 2026. As setas mostram o nome em inglês antigo e o nome que este jogo usa, quando registrado por uma fonte.
- Onde as fontes em inglês são escassas ou divergem Oficial Loja da Steam. Segundo a imprensa PSU. Segundo a imprensa Wccftech. Segundo a imprensa IGN. Não confirmado Wikipédia em chinês, lida em 11 de outubro de 2026. As linhas da wiki de fãs descrevem suas páginas como foram lidas em 10 de outubro de 2026.
- Introdução Oficial blog.playstation.com/2023