O combate de Phantom Blade Zero, explicado

Sha-Chi, a segunda barra

Sha-Chi (em chinês, provavelmente 杀气; correspondência nossa pela romanização) é a segunda barra ao lado da vida, e todo inimigo também tem uma. Os ataques pesados gastam a sua, e segurar a defesa também.

Não é uma barra de stamina: ataques leves e esquivas não custam nada. Quando ela zera, o personagem fica com a postura quebrada e aberto para golpes de finalização.

A grafia é oficial: “Sha-Chi” aparece na tela, no próprio jogo, no cartão de um item da demo de 2025. O cartão diz: “Sha-Chi Amber. Amber chunks with condensed Sha-Chi inside, highly fragile and just as deadly. Extremely useful if you know how to tame its power. Carrying it permanently expands your Sha-Chi gauge by 30%.” (Ou seja: pedaços de âmbar com Sha-Chi condensado dentro, muito frágeis e igualmente mortais; muito úteis se você souber domar o poder deles; carregar o item aumenta para sempre sua barra de Sha-Chi em 30%.)

Troca de armas e o equipamento

A narração do State of Play fala em 30 armas principais e 25 Lâminas-fantasma (Phantom Edges); o PlayStation Blog e a Steam dão números um pouco diferentes (mais de 30, com 25 ou mais de 20 Lâminas-fantasma). Considere o número exato ainda em aberto: trinta e poucas armas principais e vinte e poucas Lâminas-fantasma.

Você leva duas armas principais e duas Lâminas-fantasma de cada vez. Trocar entre as duas armas principais recarrega o Sha-Chi, e esse é o principal motivo para levar duas: quando a barra estiver baixa, troque de arma em vez de recuar. A velocidade da recarga não está definida: uma prévia descreve a recarga como instantânea e completa; outra, como um tempo de espera que cresce quanto mais vazia estiver a barra. Nenhum número foi publicado.

As Lâminas-fantasma são armas secundárias de uso limitado. Os sinos são seus pontos de controle: tocar um revela parte do mapa, e a partir daí ele vira ponto de renascimento e de viagem rápida.

Para que serve cada tipo de arma, segundo a narração

A mesma transmissão apresenta várias armas pelo que cada uma faz. Cada linha abaixo traduz a narração frase por frase; na página de armas estão as outras fontes de cada arma.

As armas em si, com os nomes em chinês e as fontes de cada uma, estão na página de armas.

Parry, Brutal Moves e Killer Moves

O parry é uma defesa feita no instante exato do impacto. Não custa Sha-Chi para você e tira Sha-Chi de quem atacou. Os jogadores chineses chamam isso de 精防 ou 完美格挡; são termos de jogadores, não texto do jogo.

Ghostep (em chinês, provavelmente 鬼步; correspondência nossa) é o que uma resposta certa rende: Soul escapa para trás do inimigo, e o contra-ataque é seu.

O parry é a habilidade que você mais vai usar. As prévias concordam que quase todo chefe se resolve no tempo do parry, e que esse tempo é mais fácil de acertar que o de Sekiro, mesmo no Hellwalker.

Efeitos das armas

Pelo menos uma arma acumula sangramento: uma Bleed Gauge (barra de sangramento) que enche com os golpes e depois provoca Blood Loss (perda de sangue).

A “Drunken Energy” da Drunken Sword e a resposta das armas de impacto aos escudos pesados estão na narração acima, em 8:38 e 9:14.

Furtividade

O jogo tem furtividade: mortes instantâneas pelas costas em inimigos que não viram você, e assassinatos aéreos, vindo de cima.

Chefes e morte

Não nas versões que a imprensa jogou: ao morrer, você não perde nada no jogo normal, e se morrer na segunda fase de um chefe, recomeça nessa fase, não no começo da luta. Só o modo Sixty-Six Days cobra cada morte, tirando um do contador. A regra desse modo está na página Existe limite de 66 dias?

Os chefes lutam com as armas deles, e os padrões mudam por completo conforme o que empunham, então o mesmo chefe luta de outro jeito com outra arma na mão. Algumas lutas também têm uma fase construída em torno de uma mecânica, e não de um conjunto de golpes. Ao vencer um chefe importante, normalmente você fica com a arma dele.

Os ataques já vistos de cada chefe e como as prévias os venceram estão na lista de chefes.

Opções de dificuldade

São quatro níveis: Wayfarer, Pathbreaker, Hellwalker e Sixty-Six Days. O Wayfarer prioriza a história; o Hellwalker faz os chefes se adaptarem a você.

O Pathbreaker é a opção do meio no menu do jogo. As regras dele não foram publicadas, e o vídeo não mostra a descrição.

O Sixty-Six Days é o Hellwalker com um contador de 66 que cai a cada morte; quando chega a zero, a partida acaba. Ele libera depois que você zera no Pathbreaker ou no Hellwalker, então não dá para escolher na primeira jogada.

1. I

   Wayfarer

   Narração (tradução nossa): “O modo ‘Wayfarer’ é intuitivo e cinematográfico, e deixa qualquer um se sentir um mestre de kung fu.”

2. II

   Pathbreaker

   Aparece no menu; o vídeo não mostra a descrição.

3. III

   Hellwalker

   Narração (tradução nossa): “O modo ‘Hellwalker’ traz mecânicas centrais dos jogos de luta. Os chefes não vão depender de padrões fixos. Eles reagem à sua distância, punem seus golpes no vazio e se adaptam aos seus hábitos em tempo real.”

4. IV

   66 Days

   Menu: “Hellwalker difficulty, with one added rule: you have only 66 lives. Unlocks after completing PATHBREAKER or HELLWALKER.” (Ou seja: dificuldade Hellwalker com uma regra a mais, você só tem 66 vidas; libera depois de zerar no PATHBREAKER ou no HELLWALKER.)

Veja também: Phantom Blade Zero é um soulslike? A dificuldade comparada.

O que ainda não se sabe

• Como se escreve exatamente GhostepNa imprensa aparecem Ghostep e Ghoststep; o texto do jogo vai decidir.
• Quantidades de Sha-Chi e tempo de recargaNenhum número publicado ainda.
• O que o Pathbreaker mudaAparece no menu oficial, sem descrição.
• Se os termos dos fãs chineses batem com o texto do jogo精防, 完美格挡, 蓝光攻击 e 红光攻击 são termos de jogadores até alguém ler a versão chinesa do jogo.
• Se os brilhos têm explicação oficialA narração que temos cobre armas e dificuldade; as regras dos brilhos vêm das prévias.