PT

Phantom Blade Zero · Cap. 5 Acampamento da Irmandade · Transcendidos

Rubra

Uma mulher misteriosa de vermelho que um dia apareceu no cume da torre do Pombal. A esgrima é leve e graciosa, mas o Sha-Chi já queimou o rosto numa cavidade torcida.

O walkthrough oficial da demo mostra a luta dela no telhado a partir de 15:26 e seu retorno a partir de 19:56.

Mapa de Acampamento da Irmandade: o local marcado com um círculo vermelho, perto do sino PombalOnde é a luta: A cerca de 16 m a nordeste do sino Pombal (Acampamento da Irmandade), cerca de 25 m acimaSino mais próximo: PombalAproximado: as distâncias são estimadas a partir dos dados do jogo, e o mapa pintado não está em escala.Abrir este ponto no mapa →
Uma figura pequena de pé na ponta de um telhado de telhas, contra um céu enevoado.
Quadro do walkthrough oficial da demo S-Party 2025, Phantom Blade Zero no YouTube, kwVgxmwgkfI, 15:28 · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

No quadro acima Uma figura pequena fica na ponta de uma torre de telhado contra um céu âmbar enevoado; pássaros se espalham ao redor dela.

Nesta página 7 seções
  1. Como vencer esta luta
  2. Ataques e como responder
  3. Localização, armas e missões
  4. Fases e mecânicas
  5. Assista à luta completa
  6. Informações essenciais
  7. Chefes relacionados

Como vencer esta luta

  • Ela aparece num telhado do Acampamento. Há pouco espaço e a luta é curta.
  • Observe quando ela pula para a torre. Depois de agarrar você com o fio, vem um ataque vermelho.
  • Ela não deixa nada. Não está usando toda a força, e diz que vocês se verão de novo.

Ataques e como responder

Golpes vistos 5

Os nomes dos golpes são descrições nossas; o jogo não publicou nomes oficiais.

  • Espada longa e lâmina arremessada Ataca simultaneamente com uma espada longa e uma lâmina arremessada.
  • Clarão vermelho Um clarão vermelho pisca no topo da tela enquanto ela ataca (demo na dificuldade máxima). Visto na gravação de um jogador da demo (Bilibili BV1228tzSEyp, 37:05).
  • Mergulho com corte vermelho Ela mergulha contra o jogador em uma explosão de vermelho. Visto na gravação de um jogador da demo (Bilibili BV1228tzSEyp, 37:20).
  • Salto alto Ela salta alto no céu acima do telhado. Visto na gravação de um jogador da demo (Bilibili BV1228tzSEyp, 37:32).
  • Rastros vermelhos pelo telhado Longos rastros vermelhos disparam pelas telhas em direção ao jogador. Visto na gravação de um jogador da demo (Bilibili BV1228tzSEyp, 37:44).

Como responder 3

  • Um jornalista constatou que usar o Passo Fantasma quebra a guarda dela rapidamente.
  • Deixá-la viva tem um preço: ela retorna durante a última fase do chefe final.
  • Quando ela voltou, o jornalista finalmente a derrotou com um golpe final em salto com a Morte Circular.

Localização, armas e missões

  • No telhado de uma construção circular em um vilarejo, de pé sobre a ponta central; sem cutscene nem portão.
  • Opcional: Soul pode ir embora e deixá-la.
  • Drops Nenhum drop registrado nas fontes que consultamos.
  • Logo após a luta no telhado, a interface da demo chinesa mostra o item Fragmento de Pedra Negra, em nossa tradução “Blackstone Shard” (“Blackstone Shard” é o termo oficial em inglês, State of Play 7:52). Não se sabe se foi ela quem deu o item. Visto na gravação de um jogador da demo (Bilibili BV1228tzSEyp, 38:08).

Localização detalhada

  • No walkthrough, o telhado é uma cobertura íngreme de telhas com uma torre central, cercada por penhascos e pinheiros, com um vilarejo de madeira bem abaixo.

A confirmarOnde: a qual vilarejo a construção redonda pertence e em qual capítulo; nenhuma fonte consultada diz. O que ela dá: se ela mesma dropa algum item, na demo ou no lançamento; os dois itens da demo citados acima aparecem depois das lutas, mas nenhuma fonte diz que vêm dela.

Fases e mecânicas

  • Luta que o walkthrough deixa pela metade. A barra dela continua na tela quando ela sai de vista; o walkthrough segue em frente, e a barra volta ao lado do Discípulo-chefe, Espada da Aflição aos 19:59. Visto no walkthrough da demo de 2025 aos 16:09.
  • A fala dela ao voltar. Legenda: "Rubra — Nothing can separate us. Not even in death." (Nada pode nos separar. Nem mesmo na morte). Na tela no walkthrough da demo de 2025, 19:59.
  • Combate a curta distância no telhado. A luta ocorre sobre um telhado íngreme de telhas; ela e o jogador trocam golpes a curta distância. Visto no walkthrough da demo de 2025 aos 15:35.

Assista à luta completa

A primeira luta dela começa aos 15:26 no walkthrough oficial da demo S-Party 2025 (Phantom Blade Zero no YouTube): cerca de 40 segundos no telhado, que o jogador então deixa para trás. Ela retorna aos 19:56 no mesmo vídeo. O YouTube só carrega ao apertar o play.

Quadro a quadro

O walkthrough não termina a luta no telhado, então os quadros mostram a primeira aparição dela e depois a volta, ao lado do Discípulo-chefe, Espada da Aflição. Os golpes não têm nome oficial publicado. As falas entre parênteses são pensamentos de Soul, como aparecem nas legendas.

Uma figura de vermelho salta de uma torre de telhado contra um céu âmbar, com pássaros se dispersando.

15:46Walkthrough da demo de 2025 · Phantom Blade Zero

  • Visto A barra dela aparece e ela desce da ponta da torre contra o jogador.
  • Diálogo Soul: (Ela está se contendo, mesmo sob essa onda ensandecedora de Sha-Chi...)
  • Relatado IGN: ela “imediatamente pressiona o ataque com sua espada longa e algum tipo de lâmina arremessada”.
  • Resposta O autor da IGN constatou que usar o Passo Fantasma quebrava a guarda dela rapidamente.

Quadro oficial em 15:46.80, YouTube kwVgxmwgkfI · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Duas figuras lutam na inclinação de um telhado de telhas, com uma fina linha laranja entre elas.

16:03Walkthrough da demo de 2025 · Phantom Blade Zero

  • Visto Combate corpo a corpo na inclinação do telhado. A barra dela ainda está na tela quando surge a dúvida; por volta de 16:11 o walkthrough abandona o telhado sem terminar a luta.
  • Diálogo Soul: (Devo deixá-la em paz e seguir em frente por enquanto?)
  • Resposta Deixá-la viva é a escolha que a traz de volta mais tarde (veja 19:59 abaixo); o autor da IGN chamou isso de “minha decisão de ter sido misericordioso voltando para me assombrar”.

Quadro oficial em 16:03.00, YouTube kwVgxmwgkfI · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Duas barras de chefes sobre um pátio iluminado de vermelho; uma figura paira numa explosão de fios brancos junto a uma torre em chamas enquanto uma figura de vermelho avança contra o jogador.

19:59Walkthrough da demo de 2025 · Phantom Blade Zero

  • Visto Ela volta: a barra dela surge ao lado da de Fallen Hope por volta de 19:57, e a fala vem logo depois.
  • Diálogo Rubra: Nada pode nos separar. Nem mesmo na morte.
  • Resposta O autor da IGN a derrubou primeiro, com um golpe final em salto com a Morte Circular, e só então cuidou de Fallen Hope.

Quadro oficial em 19:59.87, YouTube kwVgxmwgkfI · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Uma figura de cabeça para baixo suspensa por um fio vermelho acima de uma figura com lâmina vermelha; uma figura de vermelho está logo ao lado.

20:36Walkthrough da demo de 2025 · Phantom Blade Zero

  • Visto As duas barras ficam na tela por cerca de um minuto e meio; os dois atacam ao mesmo tempo, do chão e dos fios.
  • Relatado IGN: “a fúria combinada de ambos os chefes foi mais do que eu conseguia suportar.”

Quadro oficial em 20:36.90, YouTube kwVgxmwgkfI · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Dossiê do chefe na versão de lançamento (29 de outubro de 2026)

“Uma mulher misteriosa de vermelho que um dia apareceu no cume da torre do Pombal. A esgrima é leve e graciosa, mas o Sha-Chi já queimou o rosto numa cavidade torcida. Resta um fio de razão. Fica no alto como a esperar alguém que importa. Quando lutou com Soul não quis dar tudo — só o Sha-Chi a empurrava, fora de controle. Veio de uma seita maligna, mas amou o discípulo-chefe de uma escola da Irmandade. Os altos da Irmandade não toleravam a seita atrás dela; o amor em si virou pretexto para feri-la. Humilharam-na de mil modos, depois deixaram-na viva com uma mostra de clemência. Que absurdo. Esses mesmos altos não tinham coração para enfrentar o inumano, mas gastavam-se numa pequena seita maligna encostada num canto; chamavam-se Irmandade e não tinham uma fração da coragem dos discípulos sob eles. Para viver, e para vingar, passou pela Transcendência. Em pé naquela torre, olhando o Acampamento da Irmandade já em ruína, sentirá que tudo é vazio? Ou talvez seus amores e ódios, nesta vida, não admitam arrependimento.”

Rubra — dossiê do chefe em Phantom Blade Zero

Missão conectada: Filha da Escola Demoníaca.

Informações essenciais

Chefe · Caçada de recompensa

Rubra

Fontes do nome para Rubra

Uma chefe opcional. Se você não a derrotar, ela volta na última fase do chefe final da demo.

Primeira aparição: A demo de 2025.

  • Gamer Guides: “Alguns chefes que você derrota podem mudar a composição de outras batalhas, como Red Wraith aqui.”
Fontes desta página 16
  1. Introdução Segundo a imprensa IGN, 2025.
  2. Introdução Oficial Walkthrough da demo S-Party 2025, 15:26.
  3. Informações essenciais Segundo a imprensa · IGN
  4. Informações essenciais Segundo a imprensa Gamer Guides, 28 de agosto de 2025.
  5. Fases e mecânicas Oficial · demo de 2025
  6. Fases e mecânicas Oficial · demo de 2025
  7. Fases e mecânicas Oficial · demo de 2025
  8. Golpes vistos 5 Não confirmado · gravação de jogador
  9. Golpes vistos 5 Não confirmado · gravação de jogador
  10. Golpes vistos 5 Não confirmado · gravação de jogador
  11. Golpes vistos 5 Não confirmado · gravação de jogador
  12. Onde Rubra é enfrentada e o que ela deixa Não confirmado · gravação de jogador
  13. Onde Rubra é enfrentada e o que ela deixa Não confirmado · gravação de jogador
  14. Onde Rubra é enfrentada e o que ela deixa Oficial Walkthrough da demo S-Party 2025, Phantom Blade Zero no YouTube, 15:46.
  15. Informações essenciais Fontes: dois trechos de vídeos oficiais (o telhado a partir de 15:26 e seu retorno a partir de 19:56), prévias da IGN e do Gamer Guides, além de gravações de jogadores da mesma demo.
  16. Como vencer Imprensa PCGamesN, 29 de outubro de 2026, a partir de uma partida na versão de lançamento. Os passos acima são o nosso resumo desse relato.