Neu: die gesamte Website auf Russisch und Deutsch, jede Seite, mit den russischen und deutschen Namen aus dem Spiel selbst für Bosse, Quests, Orte und Gegenstände. Wähle im Sprachmenü oben rechts auf jeder Seite „Русский“ oder „Deutsch“.
Korrigiert: etwa fünfzig Aussagen auf der gesamten Website, die beim erneuten Lesen für die neuen Ausgaben aufgefallen sind. Die drei zusätzlichen Herzen des Banyan werden jeweils einzeln freigeschaltet, wenn du zum ersten Mal in seinen Verstecken im Dorf Lu, in Pangzhen und im Dorf Meigu mit Zhang sprichst – nicht im Anwesen der Trugbilder; die Liste zu Schwarzstein nennt jetzt bei jedem Splitter die nächste Glocke; die Seite zum Puppenplünderer verwendet die Namen aus dem Spiel, Akolyth Hansui und Hansuis Frostmaske; die Zeilen aus dem Launch-Trailer sind aus dem Spieltext selbst zitiert; die Tabellen der Waffenfertigkeiten führen wieder ihre Sekunden-, Anzahl- und Prozentwerte auf. Mehrere Antworten aus den Fragen am Seitenende stehen jetzt auch auf der Seite selbst. In allen sechs Sprachen.
Korrigiert: Der Spielstand-Checker markierte „Vergiss mich nicht“ als möglicherweise verpasst, sobald du Kui Yanyan, die Wahnsinnige, besiegt hattest – selbst dann, wenn du Zhou Pingzi schon aus seinem Käfig befreit oder Yu Ling bereits seinen Brief übergeben und die Quest abgeschlossen hattest. Jetzt liest er die Story-Marker aus, die das Spiel für diese Quest speichert: Sobald Zhou Pingzi außerhalb seines Käfigs mit dir gesprochen hat, gefährdet ein Sieg über Kui Yanyan die Quest nicht mehr, und sobald Yu Ling den Brief hat, zählt die Quest als abgeschlossen. Ein Leser hat das über den Button „Falsche Einschätzung?“ bei der Quest gemeldet. In allen sechs Sprachen.
Korrigiert: Der Spielstand-Checker zeigte manche abgeschlossenen Quests als laufend oder möglicherweise verpasst an. Das Spiel belässt einige Quests auch nach dem letzten Schritt im Status „gestartet“; „Schnelle Hands Bitte“ gehört dazu. Eine Quest, bei der jeder Schritt erledigt ist, zählt jetzt als abgeschlossen. Ein Leser hat das über den Button „Falsche Einschätzung?“ bei einer Quest gemeldet. In allen sechs Sprachen.
Korrigiert: wie der Spielstand-Checker und die Karte einen Spielstand auslesen, in dem ein neuer Durchlauf gestartet wurde. Sobald du das Spiel abschließt und einen neuen Durchlauf startest, enthält der Spielstand sowohl den abgeschlossenen als auch den neuen Durchlauf. Die Seiten zeigten den neuen an, ohne es zu erwähnen, und vermischten beide: Die Todesstatistik zählte jeden Tod und jeden besiegten Boss aus dem vorherigen Durchlauf mit, und manche Quests wurden als verpasst oder gefährdet markiert, weil ihr Boss schon einen Durchlauf früher gefallen war. Jetzt öffnen sie direkt den aktuellen Durchlauf, zeigen an, welcher es ist, zählen nur dessen Tode, Bosse, Stunden und Quests und bieten einen Button zum abgeschlossenen Durchlauf. Ein Spielstand im ersten Durchlauf wird wie bisher ausgelesen. In allen sechs Sprachen.
Neu: was im New Game+ von Phantom Blade Zero übernommen wird, auf einer Seite. Laut der spielinternen Liste werden Ausrüstung, Fortschrittsgegenstände, Fähigkeitstraining und Archiv übernommen, während Quests, Karten, Schlüsselgegenstände und die verbleibenden Tage zurückgesetzt werden. Die Seite zeigt außerdem, wie du einen neuen Durchlauf startest, was jeder Durchlauf hinzufügt (im ersten Durchlauf endet eine Waffe bei Stufe 30, die Verbesserungstabelle des Spiels reicht bis Stufe 60, und jedes Zubehörteil hat 6 weitere Stufen für spätere Durchläufe), welche zwei Schwierigkeitsgrade ein Abschluss freischaltet, welches Outfit jedes Ende freischaltet und was noch unbestätigt ist – etwa wie viel stärker die Gegner werden. Verlinkt im Menü „Komplettlösung“, im Footer, auf der Startseite, auf der Seite zu den Enden, der Seite zu den 66 Tagen und der Kampf-Seite. In allen sechs Sprachen.
Korrigiert: Die Seite zu Yu’er beantwortet jetzt die beiden Fragen, die Spieler zu ihr stellen. Yu’er selbst kannst du nicht retten. Ihr Vater überlebt nur, wenn du ihr in Fleischlilie eine Lilie gegeben hast, bevor du Bai Chilian besiegst: Die Lilie, die du behältst, weckt ihn auf, und er gibt dir den Gesegneten Jadeanhänger. Hast du das nicht getan, ist die rote Blume aus Pangzhen eine Fälschung, er stirbt und du gehst mit dem Matten Jadeanhänger davon. Die beiden Sätze, die du zu ihm sagen kannst, ändern nur seine Antwort. In Die Spur des Herzens stand, er wache auf, wenn du die Blutrote Fleischlilie bei dir trägst, und Fleischlilie bezeichnete diese Blume als zweite Lilie, die in Pangzhen warte. Sie ist die Fälschung, und beide Seiten sind korrigiert. In allen sechs Sprachen.
Neu: jeder Schlüssel in Phantom Blade Zero auf einer Seite: 25 Schlüssel sowie 7 Kurbeln und Hebel, geordnet nach dem Gebiet, in dem du sie bekommst – jeweils mit Fundort, welche Tür sie öffnen und was dahinter liegt. Die Seite kennzeichnet, welche Angaben aus den Spieldaten stammen, welche 5 auf Berichten von Spielern beruhen und bei welchen 8 noch niemand eine passende Tür gefunden hat. Sie listet außerdem die sieben Gegenstandsgruppen auf, die ein Schloss wie ein Schlüssel öffnen – etwa die Opernkarte –, sowie die verschlossenen Türen, für die es gar keinen Schlüssel gibt. Verlinkt im Menü „Sammelobjekte“, im Footer, auf der Startseite, unter Sammelobjekte, Nebenquests und auf der Karte. In allen sechs Sprachen.
Neu: wie viele Kapitel Phantom Blade Zero hat: 12 nach einem Prolog, verteilt auf neun Gebiete. Die Seite listet jedes Kapitel der Reihe nach mit seinem Gebiet, seinen Quests und der Anzahl der Glocken in diesem Gebiet auf und erklärt, warum manche Guides neun zählen: Neun Kapitel haben einen Namen, während die Kapitel 8, 9 und 11 in der Kapiteltabelle des Spiels keinen tragen. Auf Spielzeit und Enden verlinkt die Kapiteltabelle jetzt die Komplettlösungen zu den Kapiteln 10 bis 12. Verlinkt im Menü „Komplettlösung“, im Footer, auf der Startseite, unter Komplettlösung, Boss-Reihenfolge und Spielzeit und Enden. In allen sechs Sprachen.
Die Seite zu den Enden nennt jetzt im Titel und in einer Frage auf der Seite, welches der vier Enden Spieler meinen, wenn sie nach dem besten Ende fragen: „Letzter Kampf“, wofür sowohl „Geheimnisse im Herzen des Sees“ als auch „Erwachen der Blutlinie“ abgeschlossen sein müssen. Die Seite zur Spielzeit und die Seite zu den verpassbaren Quests sagen dasselbe in jeweils einer Frage. Sonst hat sich auf den drei Seiten nichts geändert. In allen sechs Sprachen.
Neu sortiert: Die Seite zur Boss-Reihenfolge listet jetzt jeden Kampf Kapitel für Kapitel auf, von Kapitel 1 (Tal des weinenden Bachs) bis zu den Kapiteln 11–12 (Seelenspaltberg) – in derselben Reihenfolge wie die Kapitel-Komplettlösungen. Vorher stand Pangzhen (Kapitel 4) vor dem Dorf Lu (Kapitel 3), und Bai Chilian, mit der Kapitel 2 endet, stand erst nach Pangzhen. Der Goldmaskierte und die vier Akolythen, deren Kämpfe sich über mehrere Gebiete verteilen, haben einen eigenen Abschnitt, und die sechs Kämpfe aus dem späten Spielverlauf stecken in jeder Sprache in einem Spoiler-Abschnitt. Der Text zu jedem Kampf ist unverändert. In allen sechs Sprachen.
Die Titel und Suchbeschreibungen von drei Quest-Seiten nennen jetzt den Schritt im Menü „Aufträge“, an dem Spieler hängen bleiben, und beantworten ihn direkt: Das Herz der Faust sagt, wo der Grabstein des Eisenfaustmeisters steht, Tochter der Dunklen Sekte nennt, mit wem du für „Erfahre die Identität von Red“ sprechen musst, und Xue, Verehrerin der Helden verrät, wo jedes der Besitztümer der Helden liegt. Der Text auf den Seiten ist unverändert. In allen sechs Sprachen.
Neu geschrieben: Sechs weitere Quest-Seiten führen dich jetzt Schritt für Schritt und mit Screenshots aus der Release-Version durch die jeweilige Quest: Verzeichnis der Sühne, Das Herz der Faust, Die vier Schlangenhäuser, Die Spur des Herzens, Der unsterbliche Heldengeist und Ein durchtrenntes Gedankensiegel. Dabei korrigiert: „Ein durchtrenntes Gedankensiegel“ erfordert drei Ursteine statt vier (im Spiel gibt es zwar Text für einen vierten, aber keinen Schritt, der ihn verwendet), und der Reflexmechanismus liegt als Fundstück in einem Ofen, statt eine Belohnung der Quest zu sein; die Nebenquest-Seite und Geisterklinge übernehmen das. „Die Spur des Herzens“ startet von selbst am Hintergassen-Torbogen, und die Löwentanzhalle kommt vor Lei Dang. Bei „Verzeichnis der Sühne“ liefert der Sieg über Chen Zhu den Schlüssel, den Bai Xues Quest braucht, und Bai Xue sowie Verpassbare Quests sagen jetzt dasselbe: Lässt du ihn gehen, ist laut zwei Guides Bai Xue selbst verloren, nicht nur ein Blütenblatt und ein Gegenstand. Die Komplettlösung für das Tal des weinenden Bachs verortet den ersten Urstein jetzt im Ofen im 1. Stock, und fünfzehn Quest-Seiten, die in Pangzhen beginnen, führen unter „Gleiches Gebiet“ nicht mehr das Anwesen der Trugbilder als ihr Gebiet an.
Neu geschrieben: Sechs Quest-Seiten führen dich jetzt Schritt für Schritt und mit Screenshots aus der Release-Version durch die jeweilige Quest: Vergiss mich nicht, Geheimnisse der Baishan-Sekte, Befleckte Gerechtigkeit, Geheimnisse im Herzen des Sees, Weißschatten und Dreifache Bedrohung. Jeder Schritt nennt die Glocke, an der du startest, den Orientierungspunkt, den du ansteuerst, gegen wen du kämpfst und was du bekommst. Dabei korrigiert: Bei „Vergiss mich nicht“ stößt die Puppe einen Baum um, keine Brücke, und Zhou Pings Käfig liegt unterhalb der Plattform des Kommandanten; der Kampf im Spiegelwald bei „Dreifache Bedrohung“ geht gegen Yucong, verzerrte Puppe Nr. 34, und diese Quest hat keine Frist. Auf vier der Seiten (alle außer „Befleckte Gerechtigkeit“ und „Weißschatten“) enthält die rechte Spalte der Ziel-Tabelle jetzt den deutschen Spieltext aus dem Menü „Aufträge“, und Verpassbare Quests sowie die Quest-Tabelle übernehmen die beiden Korrekturen.
Neu geschrieben: Alle 63 Quest-Seiten nennen jetzt unter „Quest-Details“ und in den Fragen am Seitenende, was dir die jeweilige Quest einbringt. Bisher stand auf jeder Seite derselbe Standardsatz, etwa bei Vergiss mich nicht und Das Herz einer Mutter; er wird nun durch die eigenen Belohnungen der Quest, die Trophäe und die dadurch freigeschalteten Folgeinhalte ersetzt.
Korrigiert: Vier Quest-Seiten enthielten falsche Schritte. Tochter der Dunklen Sekte nimmst du bei der Desorientierten Schwertkämpferin an der Tür des Taubenschlags an, und der Kampf gegen den Obersten Schüler am Ende schaltet die Trophäe „Schwert gegen die Sieben Sterne“ frei. Bei Cui kostet dich das Auslassen des Wurzellosen Taus das Grobe strahlende Herz und Lu Sanqians Brief; auf der Seite für verpassbare Quests stand zuvor, Cuis Eltern würden nie auftauchen. Hölzernes Puppenherz schickt den Brief an den Klagenden Gelehrten im Hof der Überlebenden, und Xue, Verehrerin der Helden gibst du oben auf dem Pavillon des Wissens in Pangzhen ab. Alle vier Seiten führen dich jetzt Schritt für Schritt und mit Screenshots aus der Release-Version durch die Quest. Die Zeile „Gebiet“ auf elf Quest-Seiten nennt nun die Gebiete, in denen ihre Schritte im Spiel stattfinden, und Kui Yanyan führt keine Quelle mehr für Taktiken auf, die von der Seite entfernt wurden.
Korrigiert: Die drei Elite-Schattenwächter lassen drei Waffen fallen, jeder Wächter eine. Yan Qiansui lässt ein Fragment und die Illusionspipasaiten fallen, nicht „Besessenheit des Fanatikers“, die du aus zwei Fragmenten zusammensetzt. Für die Quest Illusionspipa brauchst du nur die drei zerbrochenen Teile, und sie endet, wenn du nördlich der Glocke „Weinendes Nebeltor“ auf der Pipa spielst. Gegen Leng Tu und Meng Hua kämpfst du auf dem verschneiten Weg hinter der Glocke „Seelenspaltklippe“. Enden, Verpassbare Quests und die Quest-Tabelle gaben an, mit dem Betreten des Anwesens der Trugbilder laufe die Frist für „Geheimnisse im Herzen des Sees“ ab; laut Spieldaten stimmt das nicht, wohl aber für acht Erinnerungsblumen im Karmesinwald und zwei Schritte von „Ursprung des Weinens“. Phantomschatten-Maske nennt jetzt, wer sie fallen lässt, die Seite zur Nuo-Maske zeigt für jedes Fragment genau einen Fundort, und die Komplettlösung zu Kapitel 7 verweist darauf, wohin es nach dem See weitergeht.
Neu geschrieben: Die Komplettlösungen für Kapitel 4, Kapitel 6, Kapitel 7, Kapitel 10 und die Kapitel 11–12 waren bisher Listen von Einträgen aus dem Menü „Aufträge“ und beschreiben jetzt – wie Kapitel 5 – den eigentlichen Weg: von Glocke zu Glocke anhand von Orientierungspunkten, wie jeder Kampf abläuft und was du unterwegs einsammelst. Jede Seite stellt Verpassbares an den Anfang, etwa die sechs Erinnerungsblumen, auf die Yan Qiansui am Meigu-See wartet, was beim Betreten des Anwesens der Trugbilder verfällt und den Punkt ohne Wiederkehr auf dem Seelenspaltberg samt dem Satz, den Inanis sagt, wenn du für das Ende „Letzter Kampf“ bereit bist. Jeder Abschnitt hat eine kleine Kartenansicht für die Glocke, an der er endet, und die meisten Kapitel bieten Bilder aus dem Spiel. Die Seiten zum Anwesen der Trugbilder und zum Meigu-See zählten außerdem den Ort in einer Lóng-Säulen-Herausforderung als Glocke mit: Es sind 15 bzw. 29 Glocken, nicht 16 und 31.
Neu geschrieben: Die Komplettlösung zu Kapitel 5 war eine Liste von Einträgen aus dem Menü „Aufträge“ und beschreibt jetzt den eigentlichen Weg in zehn Abschnitten von Glocke zu Glocke: wie du von einem Orientierungspunkt zum nächsten kommst, wie du die Leichenfressende Xue, Wan Jun, den Obersten Schüler, Wu Lengshuang und Yubi besiegst und was du unterwegs einsammelst. Die drei dauerhaften Verluste des Kapitels stehen direkt am Anfang: Verschone Red auf dem Dach des Taubenschlags, untersuche Bi Taotaos Leiche vor dem Kampf gegen Yubi und töte jeden Anführer des Mandats sofort nach dem Ende seines Kampfs. Jeder Abschnitt hat eine kleine Kartenansicht für die Glocke, an der er endet, und sechs Abschnitte bieten Bilder aus dem Spiel.
Neu: Die Waffen-Tierlist stellt sechs veröffentlichte Waffen-Tierlists vom 29. Oktober bis 8. November nebeneinander, mit jeweils einer Stimme pro Liste für ihr Top-Tier: Eiskaltes Chaos steht in 4 von 6 Listen im Top-Tier, Goldklinge und Gezackter Stahl in jeweils 3, und die Seite zeigt für jede Waffe die Einstufung jeder Liste, warum die Listen voneinander abweichen und welche Listen gezählt oder ausgelassen wurden. Unsere eigene Empfehlung – als unsere markiert und nicht als Stimme gezählt – ist Armeebrecher zusammen mit Wilder Pirol: Beide bekommst du schon früh in Kapitel 3 und 4, beide halten bis zum Spielende durch, und die Seite zeigt eine Schleife aus vier Schritten für das Zusammenspiel mit der Wundersamen Schwertscheide. Die Seite ist im Menü „Ausrüstung“, im Footer, auf der Startseite, unter Waffen, Builds und dem Armeebrecher-Build verlinkt, und jede Hauptwaffen-Seite nennt nun, wie viele Listen die Waffe ins Top-Tier setzen.
Korrigiert: Windrad, die Quest-Tabelle und die Seite zu den verpassbaren Quests rieten dazu, diese Quest vor Bai Chilian abzuschließen. Beim aktuellen Stand des Spiels lässt sie sich überhaupt nicht abschließen: In Kapitel 2 erreichst du die Windräder nicht, und der Hausierer ist verschwunden, sobald Bai Chilian am Ende des Kapitels fällt. Die goldene Truhe neben den Windrädern lässt sich später trotzdem noch öffnen, der Shenji-Ring ist also nicht verloren.
Die Quest-Tabelle zeigt jetzt, welche Quests dir ein Zubehörteil oder eine Waffe einbringen – mit dem Symbol jedes Zubehörteils und einem Link zu dessen Seite. Windrad erhält Bilder aus dem Spiel vom Aufstieg zur Höhle und erklärt, dass in der goldenen Truhe neben den Windrädern der Shenji-Ring liegt; die Seite zum Ring verweist jetzt dorthin. Der abgetrennte Finger bekommt ein Aufmacherbild.
Neu: Die Nebenquest-Seite listet alle 65 Quests der Release-Version in einer Tabelle auf: wo jede beginnt, was du vorher erledigen musst, ob ihre Frist ablaufen kann und zu welcher Trophäe sie zählt – mit Filtern und Häkchen, die in deinem Browser gespeichert bleiben. Zwei Quests, die der Website noch fehlten, bekommen eigene Seiten – Windrad und Der abgetrennte Finger –, und die Quest-Seiten nennen jetzt, was vorher nötig ist. Korrigiert: „Fleischlilie“ und „Dreifache Bedrohung“ sind Erzählungen, keine Mysterien; zwei Quests der Kategorie „Geschichte“ tragen nun die Namen aus dem Menü „Aufträge“, „Spiegelbild der Schlange“ und „Der Wert einer Seele“; bei „Ursprung des Weinens“ endet die Frist beim Haus der Grünen Schlange.
Korrigiert: Auf den Waffen-Seiten und im Builds-Guide stand, dass du die Seelenhärtung an einer Schmiede durchführst. Im Spiel ist sie ein Punkt im Menü einer Glocke (Waffen-Seelenhärtung), daher steht auf jeder Waffen-Seite nun „an einer Glocke“.
Neu: wo du jedes Seelenhärtungsmaterial findest. Alle 47 haben eine eigene Seite mit der Stelle auf der Karte und der jeweiligen Waffe, die sie härten; bei den sieben aus Teilen zusammengesetzten Materialien zeigt die Seite, wo jedes Teil liegt. Die Waffen-Seiten, die Waffenliste, die Karte und das Menü verlinken dorthin.
Der Kampf-Guide wurde auf Basis der Tutorials und Menüs der Release-Version neu geschrieben: blau und rot aufblitzende Angriffe, Geisterschritt, Sha-Chi, Kraftschübe, die vier Schwierigkeitsgrade und acht Tipps für den Einstieg. Beim Obersten Schüler steht jetzt, dass nur eine Parade (perfektes Blocken) oder ein perfektes Ausweichen den Geisterschritt auslöst; normales Blocken reicht nicht.
Jede Seite hat oben jetzt ein Suchfeld: Gib einen Boss, eine Waffe, eine Quest oder einen Ort ein und springe direkt zur passenden Seite. Das Menü umfasst jetzt sechs Bereiche (Komplettlösung, Bosse, Ausrüstung, Sammelobjekte, Karte, Tools). Neu: sieben Builds, jeweils mit den Waffen, Zubehörteilen und der Medizin, die du mitnehmen solltest, und welche Einstellungen du ändern solltest, bevor du in den ersten Kampf ziehst.
Bei Felswacht steht jetzt, dass sie in einem Grabhügel in den Ställen liegt, den du erst untersuchen kannst, nachdem dir der Schüler verraten hat, wer dort begraben liegt. Bei Nuo-Maske, Zwillingsfisch-Anhänger und Kopftuch des Henkers steht nun, wo du sie bekommst. Die Enden-Seite und der Guide zum Sha-Chi-Turm erhalten jeweils einen neuen Abschnitt.
Der Turm, in dem die Jadetänzerin und der Eisendämon für Wende ihre Macht gegen sie warten, trägt jetzt seinen offiziellen Namen „Sha-Chi-Turm im Karmesinwald“ (zuvor stand dort „Sha-Chi-Turm im Spiegelwald“), und auf diesen Seiten steht nun, dass sich die Spitze erst nach dem Schnee in Kapitel 10 öffnet, nicht schon in Kapitel 2.
Neuer Guide: So gelangst du in den Sha-Chi-Turm im Karmesinwald, Schritt für Schritt von der Glocke „Grabstätten“ bis nach oben, mit einer Kartenansicht für jeden Halt. Steinhand Eisenfieber ist jetzt in der Nähe der Glocke „Spiegelwald – Eingang“ verzeichnet (zuvor stand dort die Glocke „Karmesinwald – Sha-Chi-Turm – Tor“).
Bei Blutrot-Langklinge trägt Puppe Nr. 34 jetzt ihren offiziellen Namen „verzerrte Puppe“ (zuvor stand dort „Dreigesichtige Puppe“). Auf den chinesischen Seiten wurden drei Glockennamen, die es im Spiel nicht gibt, durch die Namen aus dem Spiel ersetzt.
Die spanischen, portugiesischen, koreanischen und japanischen Waffenseiten nennen jetzt, wie die englischen und chinesischen Seiten, woher jede Waffe stammt, was sie beim Erkunden öffnet und was die Seelenhärtung aus ihr macht. Die Wand für die Tigerkanone wurde korrigiert: Sie befindet sich im Anwesen der Trugbilder bei der Glocke „Trauerhalle“, in der Quest Der Weg vorwärts, nicht auf dem Seelenspaltberg; auf jener Quest-Seite steht nun, dass Lei Dang die Kanone fallen lässt. Erwachen der Blutlinie verlinkt auf die Lóng-Säulen, und die Waffen Blutrot und Höllisches Blutrot verwenden den offiziellen Fertigkeitsnamen „Erwachen der Blutlinie“.
Drei Quest-Seiten erklären jetzt zuerst, was du vorher von anderswo brauchst, jeden Schritt mit eigener Kartenansicht: Die vier Schlangenhäuser zeigt, wo die beiden Hälften des Loongemblems liegen (Haus der Roten Schlange und Haus der Schwarzen Schlange), die du für die Tür im Haus der Weißen Schlange brauchst; Illusionspipa erklärt, dass das Boot zum Meigu-See in der Quest „Sha-Chi-betriebenes Boot“ mit zwei Sha-Chi-Kernen von Wu Xuan und Gu Wanyue repariert wird; Säulen von Kunlun nennt die Reihenfolge vor dem Geistertor. In allen sechs Sprachen.
Die Quest-Seite zu Das Karmesin-Anwesen erklärt jetzt, woher du die Puppenzunge bekommst: die drei Eingänge von „Die Illusion des Herolds“, jeden mit einer Kartenansicht, danach zurück im Anwesen Kristallpuppenauge [Yang] und Hansuis Frostmaske sowie wofür beides in „Geheimnisse im Herzen des Sees“ gebraucht wird. In allen sechs Sprachen.
Die Website hat jetzt eine Ausgabe in traditionellem Chinesisch: alle 350 Seiten, geschrieben für Spieler in Taiwan, Hongkong und Macau. Orte, Quests, Bosse, Figuren und Gegenstände tragen die Namen aus dem traditionell-chinesischen Text des Spiels, und Preise sowie Release-Uhrzeiten sind für Taiwan und Hongkong angegeben. Steht dein Browser auf traditionellem Chinesisch, bietet dir eine Leiste am unteren Seitenrand den Wechsel an.
Jedes Gebiet der Karte hat jetzt ein Suchfeld: Gib einen Gegenstands- oder Glockennamen ein, dann bleiben nur die passenden Fundorte auf der Karte stehen, samt Links zu den anderen Gebieten, in denen er vorkommt. Zubehör-Fragmente, etwa die vier Teile des Wächteridols, sowie die 30 Materialien für die Seelenhärtung sind jetzt als Schlüsselgegenstände markiert und verlinken auf das zugehörige Zubehörteil oder die Waffe; Materialien für die Seelenhärtung haben außerdem einen eigenen Filter. Die Kartenansichten auf den Guide-Seiten zeigen das Gesuchte jetzt im roten Kreis, mit der nächsten Glocke als kleinem Hinweis. In allen sechs Sprachen.
Jede der 66 Zubehör-Seiten beginnt jetzt damit, wo du das Teil bekommst: eine Kartenansicht für jede Truhe, jeden Bodenfund oder jedes Fragment, die Quest und den Schritt, in dem du es erhältst, der Preis bei Schnelle Hand Zhang oder, bei zehn Teilen, das einzige Gebiet, das die Spieldaten nennen. Listen, die zuvor abbrachen, zeigen jetzt alles: jede Kartenansicht und jeden Eingang auf Quest- und Sammelobjektseiten, jede Fertigkeit in der Waffen-Tabelle und alle Personen jedes Gebiets unter Fraktionen. Quest-Seiten führen außerdem die übrigen Quests im selben Gebiet auf, verpassbare zuerst, und die Website bietet dir an, zum zuletzt geöffneten Guide zurückzuspringen. In allen sechs Sprachen.
Auf der Karte listet das Feld einer Glocke jetzt die Quest-, Boss- und Sammelobjekt-Guides auf, deren Fundorte dieser Glocke am nächsten liegen, und das Feld einer Truhe oder eines anderen Fundorts nennt die Guides, in denen er vorkommt – jeweils einen Klick entfernt. Auf dem Smartphone bleibt der ausgewählte Fundort jetzt über dem Feld sichtbar. In allen sechs Sprachen.
Quest-, Boss- und Sammelobjektseiten zeigen jetzt auf unserer Karte, wo alles liegt: ein Ausschnitt der Gebietskarte mit der rot eingekreisten Stelle und der nächsten Glocke daneben, eine Zeile zu Entfernung und Richtung von dieser Glocke sowie ein Link, der die Karte an dieser Stelle öffnet. Auf 44 Quest-Seiten ersetzt diese Kartenansicht ein Bild, das nichts mit der Quest zu tun hatte. Die nächste Glocke ist jetzt diejenige, die im Spiel am nächsten liegt, nicht auf der gemalten Karte, und einige Seiten mit falscher Glocke wurden an die Spieldaten angepasst. Entfernungen sind Schätzwerte, worauf jede Kartenansicht hinweist. In allen sechs Sprachen.
Die Waffen-Übersicht ist jetzt in allen sechs Sprachen ein Guide zur Release-Version: welcher Boss jede der 27 Bosswaffen fallen lässt, welche 10 Phantomklingen neue Wege öffnen (Ketten, Steinwände, Dornengestrüpp und mehr), wie Verbesserungen und Seelenhärtung funktionieren, welche 7 Waffen die Seelenhärtung in neue verwandelt sowie alle 47 Materialien für die Seelenhärtung. Das Vorab-Dossier mit Demo-Namen wurde entfernt. Außerdem: Die Suchbeschreibungen der Waffenseiten brechen nicht mehr mitten im Satz ab, und die spanische sowie die brasilianisch-portugiesische Ausgabe verwenden jetzt den spieleigenen Namen für Seelenhärtung.
Sachfehler behoben, die eine fünfteilige Prüfung der Website ergeben hat, in allen sechs Sprachen. Trophäen: Sieben Erfolge können verpasst werden, jeder ist jetzt mit seiner Frist aufgeführt (zuvor nannte die Seite nur einen). Erinnerungsblumen: 37 Blumen aus 128 Blütenblättern, die Trophäe verlangt 10 vollständige Blumen, und alle zehn sechsblättrigen Blumen sind aufgelistet. Die Schritte von fünf Quests der Kategorie „Geschichte“ aus Kapitel 4 bis 12 folgen jetzt dem Menü „Aufträge“ des Spiels, und „Säulen von Kunlun“ sowie „Illusionspipa“ stehen in der richtigen Reihenfolge. Die Seite Akolythenmasken schickt dich jetzt zum Spiegel der vier Wächter am Meigu-See statt zu einer Vogelscheuche im Tal. Ebenfalls behoben: die Fundorte der Lóng-Säulen (zwei am Meigu-See, keine im Mandatlager), die Frist für die Fleischlilie, wo Banyanherzen verkauft werden, was Schwarzsteine bewirken, acht Zeilen der Boss-Reihenfolge sowie die Herkunft mehrerer Waffen.
Die letzten 5 noch vor dem Release geschriebenen Boss-Seiten sind jetzt Guides zur Release-Version: Schneesturm-Klingenmeister, Jadetänzerin, Mó Yuan, Eiserner Schlächter, der rasende Unhold und Jadegesicht. Jede nennt den Kampfort und den Weg dorthin, wie du den Boss besiegst, was er fallen lässt, und enthält das offizielle Boss-Dossier im Spiel; die Suchtitel erklären jetzt bei jedem, wie du ihn besiegst. Die Trailer-Einzelbilder und Vorab-Hinweise sind weg. In allen sechs Sprachen. Ebenfalls korrigiert: Gegen Mu Xiaokui, die Jadetänzerin und den Eisendämon kämpfst du hinter der Glocke „Seeufer“, nicht beim Haus der Schwarzen Schlange; die Seiten zu Mu Xiaokui, zum Eisendämon, zu den Figuren, zu den roten Bändern und zum Dorf Lu geben das jetzt so wieder.
Die Suchtitel und Suchbeschreibungen von 43 Boss-Seiten nennen jetzt, wie du den jeweiligen Boss besiegst oder wo du ihn findest – samt Kampfort, Schlüsselangriff und Beute in vollständigen Sätzen aus der jeweiligen Seite. Zuvor lauteten viele „Fundort & Dossier“, und einige Beschreibungen brachen mitten im Satz ab. Die 5 noch vor dem Release verfassten Boss-Seiten behalten ihre Titel, bis ihr Text aktualisiert wird. Der Text auf den Seiten ist unverändert. In allen sechs Sprachen.
Neu: eine interaktive Karte der acht Gebiete des Spiels mit 575 aus den Spieldaten übernommenen Fundorten (177 Glocken, 215 Truhen, 131 Erinnerungsblumen, 19 hängende Bündel, 33 Suchpunkte) und dem Inhalt jeder Truhe. Am PC lädst du deinen Spielstand einmal, und alles, was du schon hast, wird ausgegraut. Der Spielstand-Checker liest denselben Spielstand in deinem Browser aus und listet Karte für Karte auf, was du verpasst hast; die Datei wird nie hochgeladen. Die Seite „Verlorene Schätze“ führt jetzt alle 16 nach Gebiet mit einem Link zum jeweiligen Fundort auf der Karte auf, und die Datenschutz-Seite nennt die beiden von der Website genutzten Analyse-Tools Google Analytics und Microsoft Clarity. In allen sechs Sprachen.
Die Figurenseite ist aus den eigenen Texten des Spiels neu aufgebaut: alle 180 namentlich genannten Personen, 53 davon mit eigener Seite (wer sie sind, wie sie mit den anderen verbunden sind, jede Quest mit ihnen und wie es für sie endet, Spoiler eingeklappt), dazu eine neue Fraktionen-Seite. Quest-, Boss- und Kapitelseiten verlinken jetzt auf die vorkommenden Personen. Namen, die im Spiel anders lauten, sind auf den Live-Seiten korrigiert: Jadegesicht, Cuis rotes Band, die Medizintasche, der Pfad der Käfige, der Schrein auf dem Berg der Gefangenschaft sowie Der Weg vorwärts in Kapitel 10, Anwesen der Trugbilder. In allen sechs Sprachen.
Die Titel und Suchbeschreibungen dreier Seiten beantworten die Frage jetzt sofort: Die Spielzeit-Seite nennt 25–30 Stunden und 12 Kapitel, die Namensseite verspricht jeden Bossnamen, und die Seite zu Peng Meng trägt den Titel, wie du ihn besiegst. Der Text auf den Seiten ist unverändert. In allen sechs Sprachen.
Die Namen in den fünf Sprachausgaben entsprechen jetzt in jeder Sprache dem eigenen Text des Spiels: Bosse, Personen, Orte, Quests, Waffen und Sammelobjekte, einschließlich der Fußzeilen. Die Figurenseite verwendet die Namen der Release-Version (Federbogenschütze, das Mandat, Formation der Sieben Sterne, Dorf Lu) und vermerkt die Demo-Namen von 2025, und die Namensseite kennzeichnet jetzt 45 Namen als durch die Release-Version bestätigt. Wo das Spiel in einer Sprache keine Übersetzung liefert, ist die Zeile als unsere eigene Übersetzung markiert.
Auf der Startseite und der Release-Uhrzeit-Seite steht jetzt direkt in der Seite „Jetzt erhältlich“, nicht erst nach Ausführung des Skripts, sodass Leser ohne JavaScript, Suchmaschinen und KI-Assistenten keinen alten Countdown mehr sehen. In der Boss-Liste steht nun, dass die erste Tabelle 57 der 63 Bosskämpfe enthält und die letzten 6 im Spoiler-Abschnitt stehen. In allen sechs Sprachen.
Komplettlösungen für die Kapitel 4 bis 7 und eine Seite für verpassbare Quests. Die Trophäen-Seite listet jetzt alle 66 Steam-Erfolge auf und markiert die 36, die auch PS5-Trophäen sind. Spielzeit und Enden sowie das 66-Tage-Limit folgen den eigenen Daten des Spiels: 12 Kapitel in neun Gebieten, vier Enden und ein Tageslimit nur auf dem Schwierigkeitsgrad „66 Tage“. Orts-, Glocken- und Questnamen folgen den offiziellen Texten des Spiels. In allen sechs Sprachen.
Neuer Zubehör-Guide: alle 66 Zubehörteile, jeweils auf einer eigenen Seite, mit offiziellem In-Game-Artwork und Fundort. Alle 57 Waffenseiten zeigen jetzt das offizielle Waffen-Render, und die 12 Waffen aus Quests verlinken auf die Quest, die sie gewährt. Die Komplettlösung folgt jetzt den eigenen 12 Kapiteln des Spiels, und Kapitel 1 listet alle 24 Glocken auf. Auf Hua Qianxiaos Seiten ersetzt ihr offizielles Artwork ein falsches Bild. In allen sechs Sprachen.
Alle 63 Quest-Seiten beginnen jetzt mit dem genauen Kapitel, der nächsten Glocke und dem Auslöser zum Annehmen sowie festen Fristen vor Jing Ye, Bai Chilian, Pangzhen und dem Anwesen der Trugbilder. „Vier wilde Äxte“ liegt in Kapitel 1 bei der Glocke „Tal der zerbrochenen Puppen“; „Säulen von Kunlun“ beginnt, wenn du bei „Tal – Sha-Chi-Turm – Spitze“ die Leiter hinunterkletterst; „Heldenklage“ beginnt beim kaputten Aufzug in der Höhle der hängenden Käfige; und „Nagendes Geheimnis“ weist auf das verpassbare Grab mit der Felswacht (+2 % Kartenfortschritt im Tal des weinenden Bachs) vor Bai Chilian hin.
Siebzehn Boss-Seiten beginnen jetzt direkt beim Kampf selbst: wo er stattfindet, was zu tun ist und welche Beute er bringt, aus der Release-Version. Peng Mengs Seite startet mit dem Kampf in Ketten hinter der Poststation und der Schreckensaxt als Beute. Die alten Einstiegszeilen, wonach es noch kein offizielles Video gebe oder die Seite nach dem 29. Oktober ergänzt werde, bilden nicht mehr den Anfang.
Guides zum Release und einzelne Referenzseiten aus den eigenen Texten des Spiels: alle vier Enden im Spiel und was zu jedem führt unter Enden; verpassbare Fristen, „Fleischlilie“, „Das Karmesin-Anwesen“, „Geheimnisse im Herzen des Sees“ und alle vier Ursteine unter Nebenquests und Verpassbares; alle 37 Erinnerungsblumen, 10 Sha-Chi-Bernsteine, 10 Schwarzsteine, 5 Lóng-Säulen und Schnelle Hands 16 Schätze unter Sammelobjekte; die vollständige Gebietsreihenfolge unter Boss-Reihenfolge; 34 neue Bosskampf-Seiten (49 insgesamt; das Verzeichnis listet alle 63 Kämpfe); sowie 57 einzelne Seiten zu Waffen und Phantomklingen.
QuelleOffiziell
Jede Seite
Die fünf Sprachausgaben enthalten jetzt den gesamten Release-Tag: jeden Boss und jede Waffe aus dem eigenen Text des Spiels in der jeweiligen Sprache, die Einträge vom Release-Tag am 29. Oktober sowie jeweils vier neue Seiten – Steam-Erfolge, Trophäen, PC-Ruckler und Abstürze beheben sowie PC oder PS5. Die Trophäen-Kachel auf der Startseite jeder Ausgabe öffnet jetzt die Trophäenliste dieser Ausgabe, und das Sprachmenü erscheint auch auf den neuen Seiten.
37 Namen gegen die eigenen englischen und chinesischen Texte der Release-Version geprüft: 9 unserer Zuordnungen stimmen, 12 werden im Spiel anders geschrieben (aus Night Owl wird Feather Bow, im deutschen Spiel Federbogen; aus Red Wraith wird Red, die geheimnisvolle Schwertkämpferin), und 16 Namen, die nur in einer Sprache vorlagen, haben jetzt beide.
Die Waffenseite beginnt jetzt mit der vollständigen Liste des Spiels: 30 Hauptwaffen und 26 Phantomklingen, jeweils mit englischem und chinesischem Namen, Verwendungszweck und Fertigkeiten. Damit sind zwei alte Fragen geklärt: Die zerbrochene Klinge des Fanatikers und das Trunkene Schwert sind ein und dasselbe Schwert, zerbrochen und wiederhergestellt, und Menschenschneider ist in der Release-Version nicht enthalten.
Die Boss-Seite führt jetzt jeden Boss aus den Spieltexten der Release-Version auf: 63 Kämpfe unter 75 Namen, jeweils mit seinem chinesischen Namen, wo das Spiel den Kampf ansiedelt und wie der Boss kämpft. Die sechs Bosse aus dem späten Spielverlauf, deren Namen die Story verraten, stecken in einem eingeklappten Abschnitt.
Neue Seite: alle 66 Steam-Erfolge im Wortlaut des Spiels, geordnet nach Story, Bossen, Nebenquests, Ausrüstung und Waffenfertigkeiten, mit einer Abhakliste, die in deinem Browser bleibt. Bei jedem Erfolg steht, ob er auch eine PS5-Trophäe ist (36 sind es). Die Trophäen-Seite verlinkt jetzt dorthin, statt zu sagen, die Steam-Liste sei nicht öffentlich.
Auf der Seite zur Release-Uhrzeit steht jetzt, dass das Spiel erschienen ist: Es wurde am 29. Oktober um 02:00 Uhr UTC freigeschaltet, in Nord- und Südamerika am Abend des 28. Oktober, und S-GAME nannte in seinem Launch-Post genau diesen Zeitpunkt für alle Plattformen, Steam und Epic eingeschlossen. Die drei damit geklärten Fragen (die Uhrzeit für Steam und Epic, eine regionale Übersicht und eine Demo) fallen aus der Liste der noch nicht angekündigten Punkte weg.
Zwei neue Seiten zum Launch-Tag. PC-Ruckler und Abstürze beheben: was du bei Rucklern, Abstürzen und niedriger Bildrate zuerst versuchen solltest, nach S-GAMEs eigenen Treiber-Hinweisen. PC oder PS5?: welche Version du kaufen solltest, mit den Bildraten-Modi von PS5, PS5 Pro und PC im direkten Vergleich. Beide findest du im Menü unter „Hier anfangen“.
Ergänzungen zum Launch-Tag. Die Seiten zu Pre-Load und PC-Anforderungen enthalten S-GAMEs Hinweis vom 28. Oktober: einen Day-One-Patch von rund 5 GB sowie den NVIDIA-Treiber 617.42 statt 621.01. Die Editionen-Seite ergänzt die PS5-Disc-Editionen auf einen Blick, die Soulslike-Seite die Schwierigkeitsgrade und was sie für Trophäen bedeuten, und die Spielzeit-Seite die Stunden auf einen Blick sowie den Weg zum Ende „Letzter Kampf“.
Die Startseite öffnet sich direkt unter dem ersten Bildschirm zu sechs großen Kacheln: Bosse, Waffen, Figuren, Komplettlösung, Trophäen und Galerie, jeweils mit Bild und Anzahl. Jeder dieser Bereiche hat jetzt eine eigene Farbe, die auf seiner Kachel und oben auf seinen Seiten erscheint, damit du sofort siehst, wo du bist.
Die Antworten stehen jetzt ganz oben. Jede Boss-Seite beginnt ab sofort mit den Angriffen des Bosses und wie du sie konterst, gefolgt vom Kampfort und davon, was er fallen lässt; Videomaterial und Phasen kommen danach. Die Bosse-Seite zeigt direkt unter den einleitenden Zeilen jeden Boss als Porträt, und die Waffen-Seite startet mit der Waffentabelle.
Bereit für die Freischaltung. Ab dem 29. Oktober um 02:00 Uhr UTC meldet die Seite zur Release-Uhrzeit, dass das Spiel erschienen ist – samt diesem Zeitpunkt in deiner eigenen Zeitzone statt eines auf null stehenden Countdowns –, und auch die Startseite zeigt weiterhin deine Uhrzeit an. Die erste Menügruppe heißt jetzt „Hier anfangen“. Die „Heute“-Markierung auf den Zeitachsen für Pre-Load und Testberichte erscheint nicht mehr doppelt. Die fünf Sprachausgaben nennen die Freischaltzeiten in UTC und deiner eigenen Zeitzone statt für eine einzelne Stadt.
Neue Seite: alle 36 Trophäen mit den Symbolen aus dem Spiel, was für jede verlangt wird und wie du sie bekommst, plus ein Abhakfeld für jede Trophäe, das nur in deinem Browser gespeichert bleibt.
Die Sprachauswahl sitzt jetzt oben rechts auf jeder Seite: ein Globus und die aktuelle Sprache, über die sich die Liste der sechs Sprachen öffnet. Nach der Freischaltung am 29. Oktober öffnet die Startseite keine Karte mehr von selbst und meldet, dass das Spiel erschienen ist, statt einen abgelaufenen Countdown zu zeigen; bis zum 12. November öffnet „Intro ansehen“ eine Launch-Karte mit Bildlinks zu den Bossen, der Komplettlösung und den Trophäen. Die Datenschutzseite nennt jetzt auch die abgehakten Trophäen, die in deinem Browser bleiben.
Jede Seite
Den Guide gibt es jetzt in fünf weiteren Sprachen, jeweils mit allen 42 Seiten: 简体中文, Español (Lateinamerika), Português (Brasil), 한국어 und 日本語. Jede Ausgabe behält die englische URL unter ihrem Sprachordner bei, etwa /ko/bosses/huangxing, und beantwortet lokale Fragen zuerst, etwa zur lokalen Freischaltzeit und zum Preis; jede Seite verlinkt nun ihre anderen Ausgaben. Die Seiten zu den Bosskämpfen wurden aus den englischen Seiten vom 27. Oktober übersetzt, und nach dem Release folgen die Sprachausgaben den englischen Seiten.
Drei Textkorrekturen. Die Namensseite zeigte beim Eintrag zu Inanis eine interne Regelnummer; jetzt steht dort, die Stufe stamme aus dem Store-Text. Der Hinweis auf der Startseite zu den Guides vom Launch-Tag sprach von „diesen Community-Quellen“, ohne sie zu benennen; jetzt heißt es „diese chinesischen Guides“. Auf der Soulslike-Seite beginnt die Antwort auf „Verlierst du etwas, wenn du stirbst?“ jetzt mit „du verlierst nichts“ statt mit einem knappen „Nicht“.
Auf der Vergleichsseite standen die Testberichte zu Phantom Blade Zero noch als nicht erschienen und die Installationsgröße als nicht angekündigt. Jetzt steht dort, dass die Testberichte am 26. Oktober erschienen sind – mit 88 auf Metacritic für PC und PS5 sowie einem OpenCritic Top Critic Average von 91 –, und sie nennt die offizielle PC-Größe von rund 145 GB; die PS5-Größe ist weiterhin nicht angekündigt.
Auf der Seite zu den Testberichten hieß es, fünf Magazine hätten die Höchstwertung vergeben und Eurogamers 3/5 sei die einzige gemischte Wertung. Von den 15 aufgeführten Wertungen sind vier Höchstwertungen, und auch Creative Bloqs 7/10 gilt als gemischt, wie die eigenen Metacritic-Farben der Seite zeigen; der Abschnitt „Das Wichtigste“, der Fließtext, die FAQ und die Suchbeschreibung geben das jetzt so wieder.
Zwei Stellen hingen bei der offiziellen PC-Größe noch hinterher. Unter „Das Wichtigste“ bei den PC-Anforderungen stehen jetzt rund 145 GB auf dem PC, 300 GB freier Speicherplatz während des Pre-Loads und noch keine PS5-Größe; die PC-Download-Kachel auf der Pre-Load-Seite zeigt 145 GB, als „Offiziell“ markiert, wo vorher ein leeres Feld war, und die Kurzantwort ist auf den 27. Oktober datiert.
Auf der Seite zur Release-Uhrzeit stand noch, es sei keine Installationsgröße angekündigt. Sie nennt jetzt die offizielle PC-Größe – rund 145 GB mit mindestens 300 GB freiem Speicherplatz für den Pre-Load – aus S-GAMEs Steam-Beitrag vom 26. Oktober, wie schon die Pre-Load-Seite; die PS5-Größe ist weiterhin nicht angekündigt, und ein Tracker-Account meldet 134,857 GB.
Auf der Seite zu den PC-Anforderungen stand noch, es sei keine Installationsgröße angekündigt. Die Kurzantwort, die Speichertabelle, die FAQ und die Liste offener Punkte nennen jetzt die offizielle PC-Größe – rund 145 GB mit mindestens 300 GB freiem Speicherplatz während des Pre-Loads – aus S-GAMEs Steam-Beitrag vom 26. Oktober; die PS5-Größe ist weiterhin nicht angekündigt. Der Raytracing-Abschnitt enthält nun die Werte der Tester aus der Vorabversion (rund 100 fps in 4K Hoch mit DLSS Qualität auf einer RTX 4080) und verlinkt auf die Plattformtabelle auf der Seite zu den Testberichten; der veraltete Punkt, wonach unsere Raytracing-Stufen auf einer Pressezusammenfassung beruhten, ist weg, da die Stufen von S-GAMEs eigener Seite stammen.
Die Fußzeilen trugen Prüfdaten, die hinter ihren Seiten zurückgeblieben waren; auf den meisten stand noch „Fakten zuletzt geprüft: 11. Oktober 2026“. Fußzeilen enthalten jetzt kein Datum mehr, stattdessen stehen Prüf- und Ergänzungsdatum jeder Seite in der Zeile unter dem Titel; die Bosskampf-Seiten und die Datenschutzseite, die keine solche Zeile haben, behalten ihre Angabe, und die Fußzeile der Datenschutzseite verweist nicht mehr auf eine Quellenliste, die sie gar nicht hat. Der Hinweis auf der Startseite zu den Guides vom Launch-Tag entspricht nun der Komplettlösungs-Seite: Die Kapitel stammen aus unserem eigenen Durchspielen, und die Boss- sowie Frage-Seiten greifen zusätzlich auf chinesische Community-Quellen zurück, wobei jede Seite ihre genutzte Quelle nennt. Im Boss-Verzeichnis wird der Name des Obersten Schülers jetzt mit der Namenseinblendung aus dem Trailer belegt, wie es auf seiner Karte bereits stand.
Die Haken für besiegte Bosse im Boss-Verzeichnis lassen sich jetzt mitnehmen. „Fortschrittslink kopieren“ überträgt sie in einen anderen deiner Browser; über die Teilen-Leiste (X, Reddit, Facebook oder das System-Teilen-Menü) zeigst du anderen, welche Bosse du besiegt hast, ohne dass deren eigene Markierungen verändert werden. Die Markierungen bleiben weiterhin nur im Browser gespeichert; es gibt kein Konto.
Vier veraltete Stellen korrigiert: In der Legende der vier Quellenmarkierungen auf der Startseite hatten drei Zeilen gefehlt; das Prüfdatum in der Fußzeile der Komplettlösung stimmt jetzt mit der Seite überein (27. Oktober); die Zeile zum Epic Games Store in der Editionen-Tabelle zeigt den Stand der Store-Seite vom 18. Oktober (Datum angegeben, keine Uhrzeit), wie es auf der Seite zur Release-Uhrzeit schon der Fall war; die Karte zu „Die Hatz“ im Verzeichnis nennt nun ihr Thema.
Seitentitel und Suchbeschreibungen liefern die Antwort jetzt zuerst: Die Namensseite beginnt mit dem chinesischen Namen, die Seite zu „Die Hatz“ mit „Jäger des Ordens“, die Kungfupunk-Seite damit, was Kung-Fu-Punk bedeutet. Die Namensseite gibt außerdem das Pinyin des chinesischen Namens an, Yǐng zhī rèn líng; sonst hat sich auf den Seiten nichts geändert.
Jede Seite
Die Schrift ist jetzt auf jeder Seite zweifarbig: Überschriften, Zahlen und alles Bestätigte in fast reinem Weiß; Fließtext, Beschriftungen und Quellen in Grau. Das Elfenbein-auf-Grau vom 26. Oktober wirkte wie eine einzige Farbe. Wortlaut und Layout sind unverändert.
Neue Seite: alle Kapitel und Hauptmissionen in der richtigen Reihenfolge – ein Prolog und acht Gebiete mit 21 Hauptmissionen, aus der am Testberichte-Tag veröffentlichten Kapitelliste. Die Kapitel-Komplettlösungen werden ab dem 29. Oktober ergänzt, sobald wir sie spielen.
Die PC-Download-Größe ist jetzt offiziell: rund 145 GB, wobei während des Pre-Loads mindestens 300 GB freier Speicherplatz benötigt werden, laut S-GAMEs Steam-Beitrag vom 26. Oktober. Auf der Seite steht nicht mehr, der PC-Wert sei nicht gemeldet.
Der Abschnitt „Ist es schwer?“ ergänzt Fextralifes Testurteil aus einem kompletten Durchlauf auf dem Schwierigkeitsgrad Höllenwanderer: Die Schwierigkeitskurve wird im Verlauf leichter, sodass die letzten 10 bis 12 Bosse im ersten Versuch fielen, weil Gegner nicht wieder erscheinen, Glocken sie nicht zurücksetzen, Bossphasen abgeschlossen bleiben und der Tod nichts kostet.
Testberichte veröffentlicht am 26. Oktober 2026 um 00:00 Uhr UTC. Die Seite zu den Testberichten zeigt jetzt die Gesamtwertungen (88 auf Metacritic für PC und PS5, 91 auf OpenCritic, wobei jeder Kritiker eine Empfehlung ausspricht, Stand 13:30 Uhr UTC), eine Tabelle mit sechzehn Magazinen samt Wertung, Plattform und einem Satz im eigenen Wortlaut sowie einen Abschnitt zur Performance auf PS5, PS5 Pro, PC und Steam Deck. Die Hinweise „noch keine Wertungen“ auf der Startseite sowie den Seiten zur Release-Uhrzeit und zu Soulslike verlinken dorthin.
Die Kampf-Seite erklärt dir jetzt in eigenen Worten, was zu tun ist, statt Vorschauen zu zitieren, und der Abschnitt „Das Wichtigste“ auf elf Guide-Seiten wurde von Hand geschrieben, um die drei ersten Fragen von Spielern direkt zu beantworten. Jede Bosskampf-Seite weist oben darauf hin, dass die Taktik für die Release-Version ab dem 29. Oktober folgt, behält nur Bilder mit echtem Aussagewert und überlässt die Namensrecherche der Namensseite. Wo eine Regel aus Demo-Versionen stammt (Tod, Phasen-Neustarts, das Auffüllen von Sha-Chi), steht das jetzt auf der Seite. Keine Quelle wurde entfernt; alle Quellenlisten am Ende der Seiten sind unverändert.
Jede Seite
Auf Bildschirmen ab 1200 px Breite ist jeder Seitenkopf zweispaltig aufgebaut: Titel und Autorenzeile links, Vorspann und „Das Wichtigste“ rechts – genauso, wie jeder Abschnitt bereits seine Überschrift ausrichtet. Smartphones und Tablets bleiben unverändert. Die Bosse-Seite ragt auf Smartphones nicht mehr über den rechten Rand hinaus.
Jede Seite
Lesbarkeits-Überarbeitung auf jeder Seite: Quellen wandern aus dem Fließtext in eine eingeklappte Liste „Quellen für diese Seite“ am Ende (ein Fakt ohne Quellenbeleg sagt das in einem Wort), ein Block „Das Wichtigste“ eröffnet jede Guide-Seite, und jede kleine Schriftgröße auf Smartphones rückt eine Stufe nach oben. Kein Fakt wurde hinzugefügt oder entfernt.
Jedes Einzelbild erhält eine Kontextzeile mit Links zu den berührten Einträgen, einen Bilibili-Zeitcode neben dem von YouTube (der chinesische Schnitt läuft 1,5 s voraus), eine Einleitung pro Abschnitt sowie eine Zeitleiste der 23 Einzelbilder ganz oben; der chinesische Schnitt liegt als zweites Original auf der Seite.
Neue Seite: der 3:12 Minuten lange Launch-Trailer vom 22. Oktober 2026 in 23 Einzelbildern, mit der Tafel zu Pre-Load und Release, der Tafel zu den physischen PS5-Editionen, der Notiz des Directors und dem, was chinesische Zuschauer auf Bilibili entdeckt haben.
QuelleOffiziell Phantom Blade Zero auf YouTube, Launch-Trailer, 22. Oktober 2026
Der Pre-Load ist jetzt offiziell: am 27. Oktober 2026 um 02:00 Uhr UTC (10:00 Uhr Pekinger Zeit, 19:00 Uhr Pazifikzeit am 26. Oktober) auf allen Plattformen inklusive PC, angekündigt zusammen mit dem Launch-Trailer. Zuvor stützte sich die Angabe auf einen PlayStation-Network-Tracker. Die PS5-Größe von 134,857 GB bleibt unbestätigt.
QuelleOffiziell Phantom Blade Zero auf YouTube, Launch-Trailer-Seite und ihre Tafel bei 2:18
PS5-Discs für 2027 angekündigt: Standard-, Deluxe- und eine Ultimate Edition mit Sammler-Steelcase. Zum Release erscheint das Spiel rein digital. Auf der Editionen-Seite hatte gestanden, es sei keine physische Edition angekündigt.
QuelleOffiziell Phantom Blade Zero auf YouTube, Launch-Trailer, 3:07
Die Raytracing- und Pathtracing-Stufen verweisen jetzt auf S-GAMEs eigene Seite zu den Systemanforderungen vom 12. August 2026: eine RTX 5060 für 1080p bei 60 fps und eine RTX 5080 für 4K bei 60 fps, jeweils mit aktiviertem Upscaling. Zuvor basierten sie auf DSOGamings Zusammenfassung derselben Zahlen.
QuelleOffiziell S-GAME-Seite zu den Systemanforderungen, 12. August 2026
Die DLSS-Zeile zitiert jetzt NVIDIA selbst: Die PC-Version „wird durch DLSS 4.5 Super Resolution und Multi Frame Generation verbessert“ (übersetzt aus dem Englischen), samt Raytracing-Reflexionen, -Schatten und -Kaustiken. Zuvor stand dort „DLSS 4 Multi Frame Generation“ nach Gamerskys Zweitveröffentlichung eines NVIDIA-Videos vom August 2025.
QuelleOffiziell NVIDIA GeForce News, 13. August 2026
Der Abschnitt zu den Enden zitiert jetzt Director Soulframe Liang direkt: „Wir haben 8 verschiedene Enden im Spiel, je nachdem, wie viele Nebenquests du abschließt.“ Zuvor beruhte die Angabe auf der Zusammenfassung dieses Interviews in der englischen Wikipedia, die wir nicht selbst gelesen hatten.
QuellePressebericht Game Rant, 18. Dezember 2025, Interview mit Soulframe Liang
Ergänzt: Der 66-Tage-Modus hat ein eigenes Ende. Wenn die Tage ablaufen, läuft eine kurze Zwischensequenz, die Daten dieses Durchlaufs werden endgültig Geschichte, und das Spiel fragt, ob du von vorn beginnen möchtest, schrieb Liang im September 2026.
QuellePressebericht Gamersky, 9. September 2026, mit Liangs eigenem Beitrag
Das einleitende Zitat – S-GAMEs eigene Worte für Kungfupunk aus dem State-of-Play-Gameplay-Deep-Dive – wurde mit den Untertiteln des Videos bei 6:13–6:17 abgeglichen und unverändert beibehalten.
QuelleOffiziell State-of-Play-Gameplay-Deep-Dive, PlayStation auf YouTube
Der Freischalt-Countdown zeigt jetzt auch Sekunden an, auf einer kleineren roten Anzeige nach Tagen, Stunden und Minuten. Er zählt weiterhin auf den Zeitpunkt im PlayStation Store herunter, den 29. Oktober 2026 um 02:00 Uhr UTC.
Die obere Leiste öffnet jetzt dieselben vier Gruppen wie die Fußzeile, auf Smartphones über eine einzelne Menü-Schaltfläche. Lese-Hinweise stehen direkt über ihren Tabellen, und auf den fünfzehn Boss-Seiten ist der einleitende Absatz zweigeteilt. Kein Satz wurde verändert.
Jede Seite
Neues Leselayout auf jeder Seite: eine neue Schriftgrößen-Abstufung und neue Abstände, Abschnittsüberschriften auf breiten Bildschirmen in einer linken Spalte sowie eine Fußzeile, die jede Seite in vier Gruppen aufführt. Kein Satz wurde verändert.
Beide Seiten erhielten eine Zeitleiste der Launch-Wochen, eine große Zahlenkachel und ein Titelbild; die Seite zu den Testberichten bekam zudem eine noch leere Wertungstafel für Metacritic und OpenCritic sowie eine Wand aus Vorschau-Zitaten; die Pre-Load-Seite erhielt Download-Zeiten für drei Leitungsgeschwindigkeiten und die Pre-Load-Uhrzeit in einer Städte-Uhrenleiste. Gleicher Wortlaut.
Zwei Seiten ergänzt: das gemeldete Embargo-Datum für Testberichte samt dem, was Vorschauen berichteten, sowie das gemeldete PS5-Pre-Load-Datum und die Download-Größe. Beide bleiben als unbestätigt markiert, bis S-GAME oder die Stores sie veröffentlichen.
Hinzugefügt: Zwei Medien berichteten am 20. Oktober 2026, dass das Testembargo am 26. Oktober 2026 fällt, drei Tage vor Release. S-GAME hat es nicht angekündigt, und keiner der beiden Berichte nennt eine Uhrzeit.
Eine Tabelle hinzugefügt, die fünf Soulslike-Gewohnheiten (Sterben, Checkpoints, Ausdauer, Schwierigkeitsgrad und die Parade) dem gegenüberstellt, was Vorschauen und das offizielle Menü über Phantom Blade Zero aussagen. Die Genre-Spalte zitiert die Wikipedia-Artikel zu Soulslike und Sekiro, abgerufen am 20. Oktober 2026.
QuellePressebericht DualShockers, Oktober 2026, mit IGN und PC Gamer
Datum für den Epic Games Store ergänzt: Die Store-Seite zeigte am 18. Oktober 2026 „Available 10/29/26“ und keine Uhrzeit. Bis dahin war der Eintrag zwar vorhanden, Datum und Uhrzeit waren jedoch nicht erfasst.
QuelleOffiziell Seite im Epic Games Store, abgerufen am 18. Oktober 2026
Hinzugefügt, als unbestätigt markiert: Ein Tracker-Account meldet einen PS5-Pre-Load am 27. Oktober und einen Download von 134,857 GB. S-GAME hat keines von beidem bestätigt; auf den Seiten im PlayStation Store und auf Steam war am 18. Oktober keine Größe angegeben, und eine PC-Größe wurde nicht gemeldet.
QuelleUnbestätigt PlayStation Game Size auf X, 16. Oktober 2026
Fünfzehn Bosskampf-Seiten hinzugefügt, eine für jeden bisher genannten Boss: elf mit Standbildern aus offiziellen Videos und Hinweisen darauf, was jedes Einzelbild zeigt, vier nur auf Basis von Vorschauen und Berichten. Die Boss-Seite besteht nun aus einer kurzen Karte pro Boss.
Boss-Anzahl von 17 auf 15 korrigiert: Oberster Schüler, Schwert der Verzweiflung und Der letzte Tanz des Löwentanz-Großmeisters sind die zweiten Phasen von zweien davon. Enden, das Zeitlimit, das Respawnen von Gegnern, das Steam-Datum, Epic und die Waffenanzahl lauten nun auf jeder Seite gleich.
Die fünf Vorab-Seiten neu aufgebaut; die Seiten zu Kampf, Rainblood und Galerie neu gestaltet; drei Bild-für-Bild-Analysen des State of Play, des 11-Minuten-Trailers und des Year-of-the-Snake-Trailers; Datenschutzseite korrigiert.
Vier neue Seiten (was Kungfupunk bedeutet, Soulslike und Schwierigkeitsgrad, Open World, Multiplayer und Xbox sowie ein Vergleich mit Black Myth: Wukong); Boss-Einträge listen nun Angriffe, Konter und Kampfvideos auf; Waffen zitieren ihren Menütext aus dem Spiel; anhand des offiziellen State-of-Play-Videos korrigiert: mindestens 12 Monate PS5-konsolenexklusiv, wie der Schwierigkeitsgrad „66 Tage“ freigeschaltet wird, und „Wegbereiter“.
QuelleOffiziell State-of-Play-Gameplay-Deep-Dive, PlayStation auf YouTube
Neugestaltung der Website: eine Einstiegskarte auf der Startseite, ein neues Website-Logo, und die Fußzeile nennt nun PARAWULIN PRODUCTION LIMITED als Rechteinhaber und S-GAME als Entwickler.
Jede Seite
Jede Seite in einem neuen Layout neu aufgebaut. Es wurden keine Fakten hinzugefügt oder entfernt; die Fakten wurden zuletzt am 11. Oktober geprüft.
Jede Seite
Unabhängige Prüfung eingearbeitet. Siegel für chinesische Namen haben nun drei Zustände.