Phantom Blade Zero · Erzählung
Windrad
Der Hausierer am Außenposten im Tal des weinenden Bachs hat den Großteil seiner Waren verloren, doch am meisten vermisst er die Windräder, die er seiner Tochter mitbringen wollte. Sie liegen am Ausgang einer Höhle in der Felswand; dorthin gelangst du über die niedrigen Dächer. Beim aktuellen Stand des Spiels kannst du diese Quest nicht abschließen: Während Kapitel 2 kommst du nicht zu den Windrädern hinauf, und sobald du Bai Chilian, Herrin der Zwillingsschlangen am Ende von Kapitel 2 besiegt hast, tauchen die Leute am Außenposten nicht mehr auf. Die goldene Truhe neben den Windrädern mit dem Shenji-Ring darin kannst du aber auch später noch öffnen.
Im englischen Spieltext hat diese Quest weder einen Namen noch Ziele; „Windrad“ und die beiden Schritte unten sind unsere Übersetzung der chinesischen Originale.
Gleiches Gebiet12 weitere Quests im Tal des weinenden Bachs, 5 davon verpassbar
- Heilerlehrling verpassbar
- Nagendes Geheimnis verpassbar
- Säubere die Sekte verpassbar
- Dreifache Bedrohung verpassbar
- Fleischlilie verpassbar
- Ursprung des Weinens
- Erwachen der Blutlinie
- Tief im Tal
- Vier wilde Äxte
- Ein durchtrenntes Gedankensiegel
- Gegen den Strom
- Stahl und Dampf
Tal des weinenden Bachs auf der Karte · Alle Fristen der Reihe nach

Annehmen: Etwa 63 m südöstlich der Glocke „Außenposten“ (Tal des weinenden Bachs), etwa 10 m darunter
Nächste Glocke: AußenpostenUngefähre Angabe: Entfernungen sind aus den Spieldaten geschätzt, und die gezeichnete Karte ist nicht maßstabsgetreu.Diesen Fundort auf der Karte öffnen →Wo nimmst du sie an, und wohin führt dich jeder Schritt?
- Annehmen Etwa 63 m südöstlich der Glocke „Außenposten“ (Tal des weinenden Bachs), etwa 10 m darunter. Sprich mit dem Hausierer.
- Schritt 1 · Hilf dem Hausierer, die Windräder zu finden, die er seiner Tochter mitbringen wollte (unsere Übersetzung) Etwa 87 m nördlich der Glocke „Die Höhle der Herrin“ (Tal des weinenden Bachs).

1Das niedrige Haus links der Straße: Spring auf sein Dach 
2Dach für Dach an der Felswand entlang nach oben 
3Die Eisenketten quer über dem Weg: Zerschlage sie mit der Schreckensaxt
Release-Version von Phantom Blade Zero, im Spiel · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME
Schritt 1: Etwa 87 m nördlich der Glocke „Die Höhle der Herrin“ (Tal des weinenden Bachs)
Nächste Glocke: Die Höhle der HerrinUngefähre Angabe: Entfernungen sind aus den Spieldaten geschätzt, und die gezeichnete Karte ist nicht maßstabsgetreu.Diesen Fundort auf der Karte öffnen → - Schritt 2 · Bring die Windräder zum Hausierer am Außenposten (unsere Übersetzung) Etwa 63 m südöstlich der Glocke „Außenposten“ (Tal des weinenden Bachs), etwa 10 m darunter.
Die Entfernungen sind Luftlinie auf der Karte im Spiel, gemessen von der nächsten Glocke; Norden ist oben. Die Positionen stammen aus den Spieldaten.
Häufig gestellte Fragen
Wo nimmst du sie an?
Sprich mit dem Hausierer am Außenposten im Tal des weinenden Bachs, etwa 63 m südöstlich der Glocke „Außenposten“ und etwa 10 m darunter.
Was musst du tun?
Klettere über die niedrigen Dächer hinauf zur Höhle in der Felswand. Die Windräder liegen am Ausgang der Höhle, etwa 87 m nördlich der Glocke „Die Höhle der Herrin“. Bring sie zurück zum Hausierer. Direkt neben den Windrädern steht eine goldene Truhe mit dem
Shenji-Ring darin.
Kann man sie verpassen?
Beim aktuellen Stand des Spiels kannst du sie nicht abschließen: Während Kapitel 2 erreichst du die Windräder nicht, und nachdem du Bai Chilian, Herrin der Zwillingsschlangen besiegt hast, erscheinen die Leute am Außenposten nicht mehr. Die goldene Truhe neben den Windrädern lässt sich auch später noch öffnen, daher ist der
Shenji-Ring nicht verpassbar.
Alle Quests: jede Quest, wo sie beginnt und ob du sie verpassen kannst.
Quellen für diese Seite 1
- Daten der Release-Version von Phantom Blade Zero: die Quest-Tabelle, das offizielle Kartenziel jedes Schritts, die Lokalisierungstabellen und der chinesische Schritttext, ausgelesen am 8. November 2026.