DE

Einzelbildanalyse · Offizieller YouTube-Kanal · 3:12

Der Launch-Trailer zu Phantom Blade Zero, Bild für Bild

Der Launch-Trailer zu Phantom Blade Zero dauert 3 Minuten und 12 Sekunden: Story-Szenen und Kämpfe, dann eine Tafel mit den Pre-Load- und Release-Zeiten und eine letzte Tafel, die PS5-Discs für 2027 ankündigt.

Jede Markierung steht für eines der 23 Einzelbilder unten, platziert bei seiner Sekunde; die Nadeln markieren die beiden Tafeln. Jedes Einzelbild trägt zwei Zeitcodes: Der erste öffnet YouTube, der zweite die chinesische Fassung auf Bilibili.

Eine riesige rote Lichtblume bricht hinter einer kleinen Gestalt mit Strohhut auf, die von hinten zu sehen ist.

2:46YouTube2:45Bilibili

  • Gesehen Eine rote Lichtblume, um ein Vielfaches größer als die Gestalt, öffnet sich hinter einer von hinten gezeigten Figur mit Strohhut; Funken sprühen aus ihrer Mitte.
  • Kontext Die Gestalt trägt den Strohhut und die dunkle Rüstung mit rotem Besatz, die im State of Play unter der Namenseinblendung SOUL zu sehen ist (sein Eintrag, mit diesem Einzelbild). Was die rote Blume ist, verrät nichts im Bild: Sie ist der größte Effekt des Trailers und die rote Antwort auf die blauen Blumen bei 2:24. Der Abschnitt Das Strahlende Herz ordnet das ein.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Der offizielle Kanal von Phantom Blade Zero hat ihn am 22. Oktober 2026 hochgeladen (UTC; am 21. Oktober um 19:00 Uhr Pazifikzeit), eine Woche vor Release; der Bilibili-Account von S-GAME veröffentlichte denselben Schnitt zeitgleich als seinen finalen Trailer. Unten findest du 23 Einzelbilder daraus, jeweils mit dem, was im Bild zu sehen ist, einer Zeile Kontext mit Links zu den betreffenden Einträgen und der jeweiligen Sekunde auf beiden Plattformen.

Was uns der Launch-Trailer verrät

  • Pre-Load 27. Oktober 2026, 02:00 Uhr UTC, auf allen Plattformen: 10:00 Uhr in Peking, 19:00 Uhr am 26. Oktober in Los Angeles. Alle Städte
  • Release 29. Oktober 2026, 02:00 Uhr UTC; die Tafel nennt die US-Zeit, 7:00 PM PDT am 28. Oktober. Release-Uhrzeit
  • PS5-Discs 2027: Standard, Deluxe und eine Ultimate Edition mit Sammler-Steelcase. Zum Release nur digital. Editionen
  • Kommentar des Directors Soulframe Liang im obersten Kommentar unter dem Bilibili-Post: ein Einstieg in die Hauptstory für alle Spieler, bei dem langjährige Spieler neue Formen vieler vertrauter Elemente erhaschen können; und das ewige Thema – schlage dir deinen Weg frei und bewahre deine Seele – hat sich nie geändert.
  • Keine Namen In 3:12 Minuten gibt es keine einzige Namenseinblendung. Wer welche Zeile spricht, steht im Text des Spiels; wer jeweils im Bild zu sehen ist, ordnen wir hier durch Vergleiche zu: Figuren, Bosse.
  • Letzte Worte CUT YOUR WAY FREE / KEEP YOUR SOUL

So liest du die Einzelbilder: Gesehen ist nur das, was in diesem Einzelbild sichtbar ist; Im Bild ist der im Video eingeblendete Text, exakt abgeschrieben; Dialogzeile ist die Zeile genau so, wie sie im deutschen Text des Spiels steht; Aussage ist eine zitierte Quelle; Kontext ist unsere Einordnung des Einzelbilds mit Links zu den Einträgen, auf denen sie beruht, und eine Zuordnung durch Zuschauer ist als unbestätigt markiert. Wer die jeweilige Zeile spricht, stammt aus dem Text des Spiels; der Trailer zeigt keine Namenseinblendungen, daher beruht die Angabe, wer im Bild zu sehen ist, weiterhin auf unserem Vergleich. Von den beiden Zeitcodes an jedem Einzelbild öffnet der erste YouTube bei dieser Sekunde und der zweite die chinesische Fassung auf Bilibili, die am Anfang keine Altersfreigabe-Tafel hat und daher 1,5 Sekunden voraus ist.

Auf dieser Seite 9 Abschnitte · 23 Einzelbilder
  1. Eröffnung: die Halle, die Maske und die Kugel 0:00–0:41
  2. Alte Phantom-Blade-Moves in neuen Formen 0:42–1:19
  3. Schnee, ein goldenes Feld und der Regen 1:20–2:15
  4. Die Tafel: Pre-Load und Release 2:16–2:24
  5. Das Strahlende Herz 2:25–3:02
  6. „Cut your way free“ und die PS5-Discs 3:03–3:12
  7. Was chinesische Zuschauer entdeckt haben
  8. Video ansehen
  9. FAQ zum Launch-Trailer

0:00–0:41 Eröffnung: die Halle, die Maske und die Kugel

Die ersten vierzig Sekunden bereiten die Story ohne einen einzigen Namen vor: eine Stadt im Regen, zwei Männer, die schwören, die Welt zu läutern, zwei Masken, eine blaue Kugel im Schnee und eine blutige Hand. Liest man sie vor dem Hintergrund der offiziellen Prämisse, dass Soul vom Orden der Mord an seinem Anführer angehängt wird (Soul), ergeben die Teile eine Reihenfolge; nichts im Bild bestätigt jedoch die Reihenfolge, in die wir sie bringen.

Eine ummauerte Stadt aus Holzhäusern und Laternen im strömenden Regen, dahinter leuchtet ein großes Gebäude rot.

0:03YouTube0:02Bilibili

  • Gesehen Regen über einer Stadt aus Holzhäusern und Laternen; dahinter leuchtet ein großes Gebäude rot.
  • Dialogzeile Seit all den Jahren seid Ihr das Rückgrat des Mandats, Meister Huangxing. Ich bewundere, wie Ihr die Maskenwanderer in Schach gehalten habt.
  • Kontext Im Spiel sagt Zuo Shang das zu Huangxing. „Mandat“ ist ein Begriff, den das Spiel bereits verwendet: Das Mandatlager ist eines seiner neun Gebiete, zuerst abgelesen von der Kartenansicht im State of Play (der Name; der Bildschirm). Ob diese Stadt im Regen diese Karte ist, verrät nichts im Bild. Der Regen selbst ist das Markenzeichen der Reihe und geht bis auf das erste Spiel, Rainblood, zurück (die Vorgeschichte).

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Zwei Männer stehen vor einem großen Gemälde, das in goldenem Licht leuchtet.

0:10YouTube0:09Bilibili

  • Gesehen Zwei Männer stehen in einer dunklen Halle vor einem großen Gemälde; goldenes Licht durchzieht es.
  • Dialogzeile Lasst uns diese Welt von Fäulnis und Verderbnis reinigen!
  • Kontext Im Spiel sagt Zuo Shang das zu Huangxing. „Von Fäulnis reinigen“ ist die Ausdrucksweise des Ordens, der Organisation, der Soul diente und die der Trailer bei 0:58 nennt; ihr Patriarch wird ermordet und die Tat Soul angehängt – das ist die offizielle Prämisse.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Eine dunkle Metallmaske mit leuchtenden orangefarbenen Schlitzen in Großaufnahme.

0:13YouTube0:12Bilibili

  • Gesehen Eine dunkle Metallmaske in Großaufnahme mit leuchtenden orangefarbenen Schlitzen an einer Seite.
  • Kontext Wer sie trägt, wird nicht genannt. Mehrere Bosse tragen Masken: Der Eiserne Schlächter, der rasende Unhold, trägt eine goldene Maske (Eintrag), der Löwentanz-Großmeister trägt den Beinamen „Maskengebundener“ (Eintrag), und der 11-Minuten-Trailer zeigt bei 8:05 eine goldene Maske unter einem hohen Hut. Diese dunkle Maske mit orangefarbenen Schlitzen passt auf den ersten Blick zu keinem von ihnen.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Eine Gestalt mit roter Metallmaske und um den Kopf gewickelten roten Schnüren.

0:26YouTube0:25Bilibili

  • Gesehen Eine Gestalt mit glatter roter Metallmaske, um Kopf und Schultern rote Schnüre gewickelt, vor schwarzem Hintergrund.
  • Kontext Eine zweite Maske, rot und glatt, mit Schnüren. Kein Boss auf unserer Liste wird so beschrieben; Red, die geheimnisvolle Schwertkämpferin aus der Demo von 2025 (Eintrag), hat damit nur die Farbe in ihrem Namen gemeinsam.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Ein langhaariger Mann in verzierter Rüstung hält im Schnee eine leuchtende blaue Kugel.

0:36YouTube0:34Bilibili

  • Gesehen Ein langhaariger Mann in verzierter Rüstung blickt auf eine leuchtende blaue Kugel in seiner Hand herab; hinter ihm fällt Schnee.
  • Dialogzeile Hm … Ihr seid ein interessanter Mann.
  • Kontext Im Spiel sagt Huangxing das zu Zuo Shang. Drei blaue Lichter ziehen sich durch den Trailer: diese Kugel, die Blumen bei 2:24 und das Herz bei 2:34. Das einzige blaue Element mit einem offiziellen Namen sind die Erinnerungsblumen, die die maximale Gesundheit erhöhen (Store-Begriff); ob eines der drei eine davon ist, verrät nichts. Derselbe Schnee und dieselbe verzierte Rüstung umgeben bei 0:46 auch den silberhaarigen Mann.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Eine geöffnete Hand mit Blut auf der Handfläche.

0:41YouTube0:40Bilibili

  • Gesehen Eine geöffnete Hand, Handfläche nach oben, mit Blut darauf.
  • Kontext Die Prämisse in einem Bild, wie wir es lesen: Soul wird der Mord an seinem Anführer angehängt, so der State-of-Play-Kommentar, der in seinem Eintrag zitiert wird. Der Trailer verrät nicht, wessen Hand oder wessen Blut es ist.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

0:42–1:19 Alte Phantom-Blade-Moves in neuen Formen

Der Kommentar des Directors versprach langjährigen Spielern neue Formen vertrauter Elemente, und genau diesen Abschnitt nahmen chinesische Zuschauer unter die Lupe: ein Schirm, eine Krähe, eine Feuersäule. Jede Übereinstimmung ist als das markiert, was sie ist – eine Erinnerung von Zuschauern an frühere Teile (was sie entdeckt haben) –, und die Links führen zu dem, was die Seite bestätigen kann.

Ein silberhaariger Mann in dunkler Rüstung blickt in einem verschneiten Wald über seine Schulter.

0:46YouTube0:45Bilibili

  • Gesehen Ein silberhaariger Mann in dunkler Rüstung dreht in einem verschneiten Wald den Kopf.
  • Dialogzeile Du bist schon wieder zu spät.
  • Kontext Im Spiel ist das eine Zeile von Zuo Shang, gegen Ende der Story. Keine Namenseinblendung. Das State of Play zeigt einen langhaarigen Mann mit einem Schwert auf dem Rücken unter der Namenseinblendung ZUOSHANG – Souls Blutsbruder aus Kindertagen, der ihm die Klinge durchs Herz stößt (Eintrag; die Tafel). Vergleiche die beiden.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Ein Kämpfer kauert hinter einem aufgespannten Metallschirm auf einem Steinboden in einer roten Halle.

0:56YouTube0:54Bilibili

  • Gesehen In einer mit rotem Tuch behängten Halle kauert ein Kämpfer hinter einem breiten Schirm aus Metallstreben, der wie ein Schild aufgespannt ist.
  • Kontext Keine der Waffen der Release-Version ist ein Schirm, aber das Spiel hat Schirmgegner, die Eisenschirmpuppen. Chinesische Zuschauer erinnern sich an einen Schirm aus einem früheren Teil von Phantom Blade (unten, unbestätigt); die früheren Spiele sind nur Hintergrund, bis eine aktuelle Quelle etwas anderes sagt.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Riesige dunkelrote Schwingen breiten sich über einem Kampf in einer roten Halle aus.

0:58YouTube0:57Bilibili

  • Gesehen In derselben Halle öffnet sich ein Paar riesiger dunkelroter Schwingen über den Kämpfern.
  • Dialogzeile Der Orden hat die Wahrheit über unsere Herkunft verschleiert.
  • Kontext Im Spiel sagt Zuo Shang das. Der Orden ist Souls frühere Organisation: Zu seinen „Willen“ gehört Soul, und sein Jäger, Die Hatz, ist ein Boss (Eintrag). Die Schwingen sind der erste von zwei Moves, die Zuschauer den Mobile-Spielen zuordnen, nämlich einer riesigen Krähe (unten, unbestätigt).

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Eine Feuersäule steigt neben einem Kämpfer mit rot glühender Klinge in einem brennenden Wald auf.

1:03YouTube1:01Bilibili

  • Gesehen Eine Feuersäule wirbelt neben einem Kämpfer mit rotglühender Klinge empor; der Boden ringsum brennt.
  • Dialogzeile Du hast keine Ahnung, wer du wirklich bist!
  • Kontext Wieder Zuo Shang, der denselben Satz zu Ende führt. Der zweite Move, den Zuschauer den Mobile-Spielen zuordnen, ist ein Feuertornado (unten, unbestätigt). Offiziell laufen die großen Moves des Spiels über Sha-Chi, die zweite Leiste (wie es funktioniert), und der Store-Text führt Transzendenz auf, eine körperverändernde Sha-Chi-Modifikation (Begriff); ob dies eine ist, verrät nichts. Die Worte „wer du wirklich bist“ antworten auf „die Wahrheit über unsere Herkunft“ bei 0:58.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Ein Kämpfer mit Strohhut, eingehüllt in einen Ausbruch aus grünem Licht.

1:14YouTube1:13Bilibili

  • Gesehen Ein Ausbruch aus grünem Licht und Funken umhüllt einen Kämpfer in einem Innenhof.
  • Kontext Der einzige grüne Effekt in einem sonst rot geprägten Trailer, um eine Gestalt in Souls Strohhut, in einem Hof voller Holzpfosten. Vergleiche den Hof aus dem State of Play, wo du gegen den Löwentanz-Großmeister zwischen brennenden Pfosten kämpfst (13:41); diesen hier benennt nichts. Was über die Effekte der Waffen bekannt ist, steht auf der Kampf-Seite.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

1:20–2:15 Schnee, ein goldenes Feld und der Regen

Vier Kämpfe an vier Orten – Schnee, ein goldenes Feld, Regen bei Nacht und eine Ruine –, jeder mit einer Dialogzeile und ohne Namenseinblendung. Die Links führen zu den Bossen und Figuren, die einen Vergleich lohnen, nicht zu eindeutigen Identifizierungen.

Zwei Kämpfer an einem vereisten Hang, einer schwingt ein großes Hackbeil.

1:25YouTube1:23Bilibili

  • Gesehen An einem vereisten weißen Hang schwingt ein Kämpfer ein großes Hackbeil nach einer zweiten Gestalt.
  • Kontext Zwei Bosse kommen in den Sinn, und keiner wird hier genannt: der Schneesturm-Klingenmeister, der bislang einzige im Schnee gezeigte Boss, ein blasser Schwertkämpfer mit weiten Hieben (Eintrag; 12:10), und Bi Feng, Kommandant der Riesensäbel, ein breitschultriger Schwertkämpfer mit gezackter Klinge (Eintrag).

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Eine Frau mit roten Strähnen im dunklen Haar hebt auf einem goldenen Feld einen Arm.

1:32YouTube1:31Bilibili

  • Gesehen Eine Frau mit roten Strähnen im dunklen Haar hebt vor einem Abendhimmel über einem Feld aus hohem Gras einen Arm. Es wird keine Namenseinblendung gezeigt.
  • Dialogzeile Du solltest dich jetzt besser in Acht nehmen!
  • Kontext Im Spiel stammt die Zeile von Mu Xiaokui. Chinesische Zuschauer und ein Bilibili-Creator halten eine rothaarige Frau in den Trailern für Mu Xiaokui, die Tochter des Ordensgründers aus den früheren Spielen; ihr Eintrag (Figuren) und die Grundlage der Zuordnung (Namen) sind beide als unbestätigt markiert. Der 11-Minuten-Trailer zeigt bei 5:07 eine namenlose Frau mit Schmuck im Haar; vergleiche selbst, ob sie dieselbe Person ist.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Zwei Kämpfer prallen nachts im Regen aufeinander, zwischen ihnen sprühen Funken.

1:46YouTube1:44Bilibili

  • Gesehen Zwei Kämpfer prallen nachts im Regen aufeinander; Funken und ein weißer Blitz zwischen ihnen.
  • Dialogzeile Keiner von uns hat mehr eine Wahl!
  • Kontext Regen bei Nacht, zwei Klingen: das Gründungsbild der Reihe. Das erste Spiel hieß Rainblood, und S-GAME bezeichnet dieses als geistige Wiedergeburt des ursprünglichen Rainblood (die Vorgeschichte). Im Spiel stammt die Zeile von Chang Hong; wer im Bild zu sehen ist, wird nicht gezeigt.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Eine hochgewachsene Gestalt hebt einen langen Speer über einen Kämpfer in einem Steinhof.

1:51YouTube1:49Bilibili

  • Gesehen In einem verfallenen Steinhof hebt eine hochgewachsene Gestalt einen langen, hellen Speer über einen Kämpfer mit Strohhut.
  • Dialogzeile Genug geredet. Zeig mir, was aus dir geworden ist.
  • Kontext Im Spiel sagt Mó Yuan das. „Zeig mir, was aus dir geworden ist“ fasst die Story in einer Zeile zusammen: Soul kehrt verändert zurück, mit einem Ersatzherzen und sechsundsechzig Tagen Zeit (die Prämisse).

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

2:16–2:24 Die Tafel: Pre-Load und Release

Das einzige Einzelbild, das reine Fakten liefert: zwei Daten, angegeben in Pazifikzeit. Die chinesische Fassung zeigt dieselbe Tafel in Pekinger Zeit und ergänzt „alle Plattformen“.

Das Logo von Phantom Blade Zero in grauen Pinselstrichen auf Schwarz, darunter zwei Zeilen mit Daten.

2:18YouTube2:17Bilibili

  • Im Bild Unter dem Logo: October 26, 7:00 PM PDT Pre-load Begins / October 28, 7:00 PM PDT Game Launch
  • Gesagt Auf der Videoseite: Pre-load: Oct 27, 10 am Beijing Time / Oct 26, 7 pm PT. In der chinesischen Fassung lautet die Tafel in unserer Übersetzung: „27. Oktober, 10:00 Uhr, Pre-Load auf allen Plattformen / 29. Oktober, 10:00 Uhr, Spielstart“.
  • Kontext Beide Tafeln nennen 02:00 Uhr UTC. Die Pre-Load-Seite rechnet diesen Zeitpunkt für acht Städte um (Pre-Load-Datum und -Uhrzeit), und die Seite zur Release-Uhrzeit erklärt, warum das US-Datum einen Tag früher angegeben wird (warum das Datum abweicht). S-GAME hat den PC-Download mit etwa 145 GB angegeben (Download-Größe).

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Der Pre-Load startet am 27. Oktober 2026 um 02:00 Uhr UTC, was auf der Tafel bei 2:18 als „October 26, 7:00 PM PDT Pre-load Begins“ angegeben ist. Das Spiel erscheint zwei Tage später, am 29. Oktober 2026 um 02:00 Uhr UTC, angegeben als „October 28, 7:00 PM PDT Game Launch“.

2:25–3:02 Das Strahlende Herz

Der letzte Handlungspunkt des Trailers ist die Prämisse selbst: ein Herz, ein Handel und sechsundsechzig Tage – gefolgt von den größten Effekten des gesamten Trailers.

Eine blasse Frau mit weißen Haaren und einem juwelenbesetzten Kragen, hinter ihr leuchtende blaue Blumen.

2:24YouTube2:23Bilibili

  • Gesehen Eine blasse Frau mit weißen Haaren und einem juwelenbesetzten Kragen; blau leuchtende Blumen bedecken den Boden hinter ihr.
  • Dialogzeile Und was ist mit dem Herzen? Ist es Euch gleichgültig?
  • Kontext Im Spiel sagt das Inanis, und das Strahlende Herz ist der eigene Name des Spiels für das Herz, nach dem Soul sucht. Laut offizieller Story setzt ein Heiler, der Fleischbildhauer, dem sterbenden Soul ein Ersatzherz ein, das Vorabberichte als verdorben bezeichnen (Eintrag), wodurch ihm noch sechsundsechzig Tage zu leben bleiben (die Prämisse). Die blauen Blumen sind das zweite der drei blauen Lichter im Trailer (0:36); Erinnerungsblumen, die die maximale Gesundheit erhöhen, sind das einzige blaue Element mit einem Namen (Begriff). Für die Frau gibt es keine Namenseinblendung.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Ein violett leuchtendes mechanisches Herz hängt zwischen zwei roten Laternen.

2:34YouTube2:33Bilibili

  • Gesehen Ein violett leuchtendes Herz aus Metall und Glas hängt zwischen zwei roten Papierlaternen.
  • Dialogzeile Es ist Eure einzige Chance zu leben.
  • Kontext Erneut spricht Inanis und führt denselben Satz zu Ende. Die Prämisse in einem Gegenstand und einer Zeile: Ein Herz aus Metall ersetzt Souls eigenes und verschafft ihm sechsundsechzig Tage. Der State-of-Play-Kommentar sagt es bei 3:43 ausführlich (das Einzelbild), und die Seite zu den 66 Tagen trennt die Story vom Spielmodus „66 Tage“ (Story, Modus).

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Zwei Kämpfer mit breiten Hüten prallen vor Flammen aufeinander.

2:41YouTube2:39Bilibili

  • Gesehen Zwei Kämpfer, einer davon mit einem breiten flachen Hut, kreuzen die Klingen vor einer Flammenwand; Funken wehen durch das Bild.
  • Dialogzeile Hahaha! Gut! Wie ausgezeichnet!
  • Kontext Zwei Hüte: Souls Strohhut und ein breiter, flacher Hut. Von den Bossen, gegen die man im Feuer kämpft, trägt der Löwentanz-Großmeister (Eintrag) eine Löwenmaske, keinen Hut. Im Spiel stammt die Zeile von Mó Yuan; ob er im Bild zu sehen ist, zeigt der Trailer nicht.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Das Einzelbild bei 2:46 ist das ganz oben auf dieser Seite.

Eine Gestalt fliegt waagerecht durch einen roten Himmel auf einen hohen Pfahl zu.

2:52YouTube2:50Bilibili

  • Gesehen Eine Gestalt fliegt waagerecht durch einen roten Himmel auf einen hohen geschnitzten Pfahl zu; zwei kleinere Gestalten knien an seinem Fuß.
  • Kontext Ein roter Himmel, ein geschnitzter Pfahl, zwei kniende Gestalten: Auf dem Bildschirm wird der Ort nicht benannt. Die neun Gebiete des Spiels sind in der Komplettlösung aufgeführt; der 11-Minuten-Trailer endet bei 9:56 in einem brennenden Hof mit Feuersäulen – allem Anschein nach ein anderer Ort.

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

3:03–3:12 „Cut your way free“ und die PS5-Discs

Zwei Tafeln schließen den Trailer ab: das Motto und die erste Ankündigung von PS5-Discs.

Schwarze chinesische Pinselkalligrafie auf weißem Nebel, daneben eine Zeile auf Englisch.

3:03YouTube3:01Bilibili

  • Im Bild Neben der Kalligrafie: CUT YOUR WAY FREE / KEEP YOUR SOUL. Darunter: Your support brought us here. See you in the Wulin!
  • Kontext Die beiden Zeilen sind das Motto der Reihe; die Pinselkalligrafie sagt auf Chinesisch dasselbe. In seinem Kommentar unter dem Bilibili-Beitrag nennt der Director sie das ewige Thema, das sich nie geändert hat (unsere Übersetzung; oben). „Keep your soul“ lässt sich auch als Name des Helden lesen (Soul). „Das Wulin“ ist die Kampfkunstwelt, in der das Spiel spielt (Begriff).

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

Zwei PS5-Spielehüllen, eine Disc und eine hohe rote Box, jeweils beschriftet, mit einer Textzeile darunter.

3:09YouTube3:08Bilibili

  • Im Bild Standard Edition · Deluxe Edition · Ultimate Edition Collectible Steel Case · PS5 Physical Edition Coming in 2027 Editionen
  • Gesagt Auf der Videoseite: One more thing: the PS5 physical edition arrives in 2027!
  • Kontext Zum Release erscheint jede Ausgabe rein digital als Standard oder Digital Deluxe für PS5 und PC (was jeweils enthalten ist, Preise nach Region). Die Discs folgen 2027 mit einer dritten Stufe, der Ultimate Edition, die es sonst noch nirgends gibt; ein Preis, ein Datum oder eine Inhaltsliste wurden noch nicht genannt (physisch oder digital).

© PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME

PS5-Discs erscheinen 2027. Die letzte Tafel zeigt die physischen Editionen Standard, Deluxe und Ultimate – Letztere mit Sammler-Steelcase – unter der Zeile „PS5 Physical Edition Coming in 2027“. Zum Release ist das Spiel rein digital erhältlich. Ein Preis oder ein genauer Tag wurden nicht genannt.

Was chinesische Zuschauer entdeckt haben

Auf Bilibili erreichte der Trailer am ersten Tag über 4,5 Millionen Aufrufe und 24.000 Kommentare. Ganz oben steht der eigene Kommentar des Directors. Darunter haben langjährige Spieler der früheren Phantom-Blade-Spiele aufgelistet, was sie wiedererkannt haben. Nichts davon ist von S-GAME bestätigt, und auf dem Bildschirm wird keines dieser Details benannt. Unbestätigt Bilibili-Kommentare unter dem Trailer, gelesen am 23. Oktober 2026; Zahlen von der Videoseite.

  • Die dunkelroten Schwingen bei 0:58 und die Feuersäule bei 1:03: Kommentatoren ordnen sie Spezialangriffen zweier Kampfstile von Soul aus den mobilen Phantom-Blade-Spielen zu – einer riesigen Krähe und einem Feuertornado. Die früheren Spiele findest du auf unserer Rainblood-Seite.
  • Der Metallschirm bei 0:56: Kommentatoren erinnern sich an eine Schirmwaffe aus einem früheren Spiel von Phantom Blade sowie an die Schirmklingen aus Zhang Yimous Film Shadow von 2018. Keine der Waffen der Release-Version ist ein Schirm.
  • Mu Xiaokui, in den früheren Spielen die Tochter des Gründers des Ordens: Einer der meistgelikten Kommentare zählt sie zu den Bossen im Trailer. Ein Bilibili-Creator hatte bereits in einem früheren Trailer eine rothaarige Frau als sie identifiziert; vergleiche die Frau bei 1:32 mit ihrem Eintrag auf unserer Figuren-Seite.
  • Derselbe Kommentar nennt zwei weitere Bosse auf Chinesisch. In der Release-Version hat jeder Boss einen deutschen Namen, und alle 63 Kämpfe stehen auf unserer Boss-Liste.
  • Derselbe Kommentar merkt an, der Trailer zeige fast ausschließlich wichtige Bosse, die bis jetzt zurückgehalten wurden – was zum Wort „Einstieg“ des Directors passt.

Video ansehen

„Phantom Blade Zero - Official Launch Trailer“, Phantom Blade Zero (offizieller YouTube-Kanal), 3:12, hochgeladen am 22. Oktober 2026 (UTC). Das Bild oben ist ein Einzelbild daraus, das auf dieser Website gespeichert ist. Der YouTube-Player wird erst geladen, wenn du auf Play drückst (über youtube-nocookie.com); bis dahin sendet diese Seite keine Anfrage an YouTube oder Google. Ohne JavaScript öffnet der Button das Video direkt auf YouTube.

Der Bilibili-Account von S-GAME veröffentlichte denselben Schnitt am 22. Oktober 2026 um 10:00 Uhr Pekinger Zeit, mit chinesischer Datums- und Endtafel. Er ist 1,5 Sekunden kürzer, weil die Altersfreigabe-Tafel am Anfang fehlt. Auf der Datumstafel steht zusätzlich, dass der Pre-Load auf allen Plattformen stattfindet. Die chinesische Fassung ist auf Bilibili (3:11); diese Seite lädt sie nie, der Link öffnet Bilibili selbst.

FAQ zum Launch-Trailer

Was zeigt der Launch-Trailer zu Phantom Blade Zero?

Der Launch-Trailer zu Phantom Blade Zero dauert 3 Minuten und 12 Sekunden: Story-Szenen und Kämpfe, dann eine Tafel mit den Pre-Load- und Release-Zeiten und eine letzte Tafel, die PS5-Discs für 2027 ankündigt.

Wann startet der Pre-Load von Phantom Blade Zero?

Der Pre-Load startet am 27. Oktober 2026 um 02:00 Uhr UTC, was auf der Tafel bei 2:18 als „October 26, 7:00 PM PDT Pre-load Begins“ angegeben ist. Das Spiel erscheint zwei Tage später, am 29. Oktober 2026 um 02:00 Uhr UTC, angegeben als „October 28, 7:00 PM PDT Game Launch“.

Gibt es eine physische Edition von Phantom Blade Zero?

PS5-Discs erscheinen 2027. Die letzte Tafel zeigt die physischen Editionen Standard, Deluxe und Ultimate – Letztere mit Sammler-Steelcase – unter der Zeile „PS5 Physical Edition Coming in 2027“. Zum Release ist das Spiel rein digital erhältlich.

Gibt es eine chinesische Version des Launch-Trailers?

Der Bilibili-Account von S-GAME veröffentlichte denselben Schnitt am 22. Oktober 2026 um 10:00 Uhr Pekinger Zeit, mit chinesischer Datums- und Endtafel. Er ist 1,5 Sekunden kürzer, weil die Altersfreigabe-Tafel am Anfang fehlt. Auf der Datumstafel steht zusätzlich, dass der Pre-Load auf allen Plattformen stattfindet.

Quellen für diese Seite 12
  1. Einführung Offiziell Kanal von Phantom Blade Zero
  2. Einführung Offiziell Account von S-GAME; der Titel ist unsere Übersetzung
  3. Einführung Offiziell Phantom Blade Zero, YouTube; Titel, Länge und Datum von der Videoseite. Offiziell Phantom Blade Zero auf Bilibili; der Titel ist unsere Übersetzung.
  4. Was uns der Launch-Trailer verrät Offiziell Tafel bei 2:18 und die Videoseite; Offiziell „auf allen Plattformen“ aus dem chinesischen Beitrag und dessen Tafel
  5. Was uns der Launch-Trailer verrät Offiziell Tafel bei 2:18
  6. Was uns der Launch-Trailer verrät Offiziell letzte Tafel, 3:07
  7. Was uns der Launch-Trailer verrät Offiziell sein verifizierter Account, 22. Oktober 2026; unsere Übersetzung
  8. Was uns der Launch-Trailer verrät Offiziell das gesamte Video
  9. Was uns der Launch-Trailer verrät Offiziell Tafel bei 3:03
  10. Die Tafel: Pre-Load und Release Offiziell Launch-Trailer, 2:18. Der chinesische Beitrag auf Bilibili gibt an, dass der Pre-Load auf allen Plattformen startet.
  11. „Cut your way free“ und die PS5-Discs Offiziell Launch-Trailer, 3:07, und die Videoseite.
  12. Was chinesische Zuschauer entdeckt haben Unbestätigt bilibili.com/video

Die Einzelbilder sind Standbilder aus dem in der jeweiligen Bildunterschrift genannten Video, aus dem Upload in 3840 × 2160 entnommen und lediglich zugeschnitten und herunterskaliert. Spielbilder © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME; PlayStation-Logos © Sony Interactive Entertainment. Zitate aus Texteinblendungen im Bild sind genau so übernommen, wie sie dort stehen. Die Dialogzeilen sind aus dem deutschen Text der Release-Version des Spiels zitiert, jeweils mit der Angabe, wer sie spricht. Die Bilibili-Zeitcodes ergeben sich aus der YouTube-Sekunde minus 1,5, abgerundet; der Versatz wurde in beiden Playern beim Aufblitzen vor der Datumstafel und bei der Überblendung vor der Disc-Tafel gemessen.