Phantom Blade Zero · Guía del capítulo 4
Guía del capítulo 4: Pangzhen
“Pueblo de la Muerte” es el capítulo 4 en la tabla de capítulos del juego. Región: Pangzhen. Esta página sigue el registro de misiones, la lista de Campanas y el códice de jefes del propio juego para esta región.

La ruta de un vistazo
Cada paso es una misión que la guía general asigna a este capítulo, solo con los objetivos que ocurren en esta región. Dentro de cada paso, los objetivos siguen el registro de misiones y conservan su número; el juego no fija el orden entre misiones.
- Pueblo de la muerte (Historia)
- El sendero del corazón (Historia)
- Las Cuatro Casas de la Serpiente (Historia)
1 · Pueblo de la muerte
Pueblo de la muerte es una misión de Historia. Sus objetivos en esta región (Pangzhen), según el registro de misiones:
- “Encuentra un camino hacia el callejón”
- “Entra a la taberna bajo tierra de la Orden”
- “Usa el pasaje oculto de la taberna para llegar a los callejones traseros”
- “Entra en el centro de Pangzhen”
2 · El sendero del corazón
El sendero del corazón es una misión de Historia. Sus objetivos en esta región (Pangzhen), según el registro de misiones:
- “Visita la casa de Yu'er en los callejones de Pangzhen”
- “Visita a Lei Dang en el Salón Jingyang”
- “Pídele a Lei Dang que repare la Crin Llameante” · Obtienes: Crin Llameante
- “Abre las puertas del Salón de la Danza del León”
- “Adéntrate en el Salón de la Danza del León y busca al Gran Maestro de la Danza del León” · Obtienes: Crin Llameante latente
También aparece:
- “Encuentra una manera de entrar a la Mansión del Espejismo”
- “Entra en la Mansión del Espejismo por el pasaje oculto de la Casa de la Serpiente Verde”
3 · Las Cuatro Casas de la Serpiente
Las Cuatro Casas de la Serpiente es una misión de Historia. Sus objetivos en esta región (Pangzhen), según el registro de misiones:
- “Encuentra el Ojo, la Lengua y el Colmillo de la Serpiente”
- “Activa el mecanismo de la serpiente dentro de la Casa de la Serpiente Verde”
También aparece:
- “Encuentra un arma llameante capaz de quemar las zarzas” · Obtienes: Crin Llameante
- “Busca pistas en la Casa de la Serpiente Verde que te lleven a las otras Casas de la Serpiente”
Jefes de este capítulo
Región: Pangzhen. El códice de jefes registra 14 entradas aquí, en 10 páginas de jefe. El códice las ordena por mapa, así que a algunos podrías enfrentarlos más adelante en la historia.
Wu Xuan, el General caído
Grupo del códice: Trascendencias perfectas.

Gu Wanyue, el Espectro Sollozante
Grupo del códice: Caminantes enmascarados.

Xie Qiudong, el Curandero Divino
Grupo del códice: Trascendencias perfectas.

You Loong, líder de la Tripulación de las Aguas Tenebrosas
Grupo del códice: Trascendencias perfectas.

La acólita Lei Ting
Grupo del códice: Caminantes enmascarados.

Chang Hong, la Lanza del Trueno
Grupo del códice: Maestros. Entradas del códice: Chang Hong, la Lanza del Trueno · Chang Hong, el Lancero del Trueno.

Flama, el Gran Maestro de la Danza del León dominado por la máscara
Grupo del códice: Trascendencias perfectas. Entradas del códice: Flama, el Gran Maestro de la Danza del León dominado por la máscara · La danza final del Gran Maestro de la Danza del León.

Blaze, capitán de los Vigilantes de las Sombras
Grupo del códice: Trascendencias perfectas. Entradas del códice: Blaze, capitán de los Vigilantes de las Sombras · Blaze, Conciencia de Fósforo.

Cortajinetes, vigilante de élite de las Sombras
Grupo del códice: Trascendencias perfectas.

Reclamaalmas, vigilante de élite de las Sombras
Grupo del códice: Trascendencias perfectas.

Zhu Yuan, la Espada Abrasadora
Grupo del códice: Trascendencias perfectas.

Otras misiones y recompensas aquí
Todas las demás misiones con algún objetivo en esta región (Pangzhen), con los objetivos que ocurren aquí y lo que el registro de misiones dice que otorgan.
| Misión | Objetivos aquí | Obtienes |
|---|---|---|
| El camino adelante | “Entra a la Mansión del Espejismo” | – |
| Pipa ilusoria | “Pídele a Myst que restaure la Pipa ilusoria” “Encuentra a Myst en Pangzhen” | – |
| Bote propulsado por Sha-Chi | “Recoge dos núcleos de Trascendencia” “Coloca los núcleos de Trascendencia en el bote propulsado por Sha-Chi” “Encuentra el barco mecánico del Capitán” “Encuentra las notas de fabricación del Capitán del Barco” | – |
| Bai Xue | “Encuentra el cuerpo de Bai Xue en la callejuela de Pangzhen” “Busca en la base del gran árbol junto al pozo de la callejuela de Pangzhen” | – |
| El espíritu heroico inmortal | “Reúnete con el líder de la Formación de las Siete Estrellas y luego habla con el Jefe Lobo en la taberna de la Orden” | «Valor del Héroe» quebrado |
| El corazón de una madre | “Descubre el destino del hijo de la mujer” | – |
| La espada y el camino | “Busca esencia de bronce en el taller de herrería de los callejones de Pangzhen” “Usa la esencia de bronce para realizar la Forja del alma en la Espada de bronce Tianxuan” “Habla con el taoísta Bidi en la taberna de la Orden” | Sutra del Templo Kuye |
| El cubo | “Habla con Myst para aprender más sobre el cubo” “Regresa a la taberna y cuéntale al pescador qué pasó con sus compañeros” | Cuentos del Wulin · La Petición de la Dama |
| De regreso a casa | “Encuentra la antigua casa del Viejo Gen en las callejuelas de Pangzhen y averigua dónde está su esposa” | – |
| Joven Maestro Lan | “Reúnete con Lan Shaodi en su finca de Pangzhen” “Toca cualquier campana y vuelve a la mansión de Lan para investigar” “Ve a la mansión de Lan y habla con Lan Shaodi” | Llave de la Mansión de Lan |
| La artista estrella | “Haz que salga el portero del Pabellón Tianxiang, en el callejón junto al escenario de la ópera de Pangzhen” “Entra al Pabellón Tianxiang” “Encuentra el abanico de baile de la artista principal” “Devuelve el abanico a la marioneta protagonista en la taberna” | – |
| No Me Olvides | “Entrega la última carta de Zhou Ping a una mujer llamada Yuling en Pangzhen” “La mujer en el tejado de la posada de Pangzhen sigue murmurando: «Hermano mayor Zhou». ¿Podría haberse desplazado su alma?” | – |
| Pariente contra pariente | “Descubre el destino del hermano menor del granjero” | Flor de la Memoria: Lazos Amargos · II. El Camino Equivocado |
| Xue, devota de héroes | “Dale las pertenencias de los héroes al Niño de la Revelación en Pangzhen” | – |
| Cuatro hachas feroces | “Lleva las pruebas contra los dirigentes del Mandato al Niño de la Revelación en Pangzhen” | Daga del juramento de sangre |
| Lirio de carne | “Revisa la condición del padre de Yu'er” “Tras llegar a Pangzhen, regresa para acompañar a Yu'er a casa” | – |
| Hermano, una vez más | “Averigua dónde está Jin, el hermano de Xiu” | Flor de la Memoria: Reunión con el Hermano · II. Ramas Afines |
| Petición de la Mano Ágil | “Recoge todos los tesoros de Pangzhen” “Entrega todos los tesoros de Pangzhen a Zhang Manos Rápidas” | Llamarada Dorada |
Coleccionables de este capítulo
La tabla de objetos del juego registra estos en esta región (Pangzhen).
Flores de la memoria (7)
- Flor de la Memoria: El Corazón de Una Madre
- Flor de la Memoria: Bai Xue’er
- Flor de la Memoria: Experimentos de la Mansión
- Flor de la Memoria: La Búsqueda
- Flor de la Memoria del Gran Maestro de la Danza del León
- Flor de la Memoria: Lazos Amargos
- Flor de la Memoria: Reunión con el Hermano
Dónde está cada Flor de la memoria
Fragmentos de accesorios (6)
| Fragmento | Accesorio |
|---|---|
| Trozo de vasija medicinal: tapa | Vasija medicinal de mansión |
| Trozo de vasija medicinal: cadena | Vasija medicinal de mansión |
| Trozo de vasija medicinal: asa | Vasija medicinal de mansión |
| Trozo de vasija medicinal: cuerpo | Vasija medicinal de mansión |
| Fragmento de Cubo de Chispa remanente: espiga | Cubo de Chispa remanente |
| Fragmento de Cubo de Chispa remanente: mortaja | Cubo de Chispa remanente |
Páginas de libros (28)
| Página | Libro |
|---|---|
| Los Vigilantes de las Sombras y el Sello Mental | La Orden |
| La Taberna Secreta | La Orden |
| Las Cuatro Casas de la Serpiente | La Orden |
| Pabellón del Conocimiento | Reflexiones |
| La Petición de la Dama | Cuentos del Wulin |
| Para Xiu | Cuentos del Wulin |
| Una Súplica Ignorada | Habitantes de Pangzhen |
| Contrato Firmado | Habitantes de Pangzhen |
| Carta Escrita a Toda Prisa con Sangre | Habitantes de Pangzhen |
| Carta no Enviada | Habitantes de Pangzhen |
| Registro de la Taberna | Habitantes de Pangzhen |
| Para Papá, Changqing | Habitantes de Pangzhen |
| Última Carta de Un Viejo Amigo | Habitantes de Pangzhen |
| Página de Un Diario | Habitantes de Pangzhen |
| Escritura de Venta Firmada | Habitantes de Pangzhen |
| Carta de Disculpa | Habitantes de Pangzhen |
| Historial Clínico | Habitantes de Pangzhen |
| [Fragmento de Una Obra] Versos del Combatiente | Habitantes de Pangzhen |
| [Fragmento de Una Obra] Versos de la Protagonista | Habitantes de Pangzhen |
| Recuerdos de Xie Yuan I | Fragmentos del Mandato |
| Recuerdos de Xie Yuan II | Fragmentos del Mandato |
| Carta con Letra Desastrosa | Fragmentos del Mandato |
| Notas Sobre el Meridiano del Corazón | El misterio de la Trascendencia |
| Tesoros Perdidos de Pangzhen | Lista de Reliquias de Zhang Manos Rápidas |
| Poema sin Firma | El juego de Zuo Shang |
| Notas Sobre Una «Flor» | Secta de los Hilos Vinculantes |
| [Pergamino Sagrado de la Dama] I: Pang Sheng Conoce a la Dama | El Misterio de la Dama |
| [Pergamino Sagrado de la Dama] II: El Corazón del Hombre de Madera | El Misterio de la Dama |
Las 28 Campanas
La tabla de Campanas del juego asigna 28 Campanas a este capítulo (región: Pangzhen). La segunda columna da el nombre en inglés, para cruzar datos con guías en inglés.
| # | Campana | Nombre en inglés |
|---|---|---|
| 1 | Escondite de Zhang (Pangzhen) | Zhang’s Hideout (Pangzhen) |
| 2 | Bodega abandonada | Abandoned Wine Cellar |
| 3 | Puente de la puerta sur | South Gate Bridge |
| 4 | Mercado | Marketplace |
| 5 | Taberna de Myst | Myst’s Tavern |
| 6 | Arco de la callejuela trasera | Backstreet Archway |
| 7 | Descanso de la callejuela trasera | Backstreet Rest |
| 8 | Estanque de la canción tenue | Pond of Fading Song |
| 9 | Barrios bajos de Pangzhen | Pangzhen Slums |
| 10 | Pozo de Wei Sanchuan | Well of Wei Sanchuan |
| 11 | Casa de la Serpiente Verde | Green Serpent House |
| 12 | Salón de la Danza del León | Lion Dance Hall |
| 13 | Casa de Yu’er | Yu’er’s House |
| 14 | Muelles de Pangzhen | Pangzhen Docks |
| 15 | Pabellón de la colina trasera | Back Hill Pavilion |
| 16 | Estanque del sur del pueblo | South Town Pond |
| 17 | Encrucijadas de la Mansión Huang | Huang Manor Crossroads |
| 18 | Encrucijadas del Pabellón del Conocimiento | Pavilion of Knowledge Crossroads |
| 19 | Alojamientos del Mandato | Mandate Lodgings |
| 20 | Salón Jingyang | Jingyang Hall |
| 21 | El León Sellado | The Sealed Lion |
| 22 | Plaza del Santuario Ancestral | Ancestral Shrine Square |
| 23 | Casa del Viejo Gen | Old Man Gen’s House |
| 24 | Profundidades del Salón de la Danza del León | Lion Dance Hall Depths |
| 25 | Almacén oculto | Hidden Storehouse |
| 26 | 2.° piso de la residencia del callejón estrecho | Narrow Alley Residence 2nd Floor |
| 27 | Almacén del muelle | Dockside Warehouse |
| 28 | Mansión del Espejismo | Mirage Estate |
Preguntas
¿Dónde empieza el capítulo 4?
Con Pueblo de la muerte (Historia). Su primer objetivo: “Encuentra un camino hacia el callejón”.
¿Cuántos jefes hay en el capítulo 4?
Región: Pangzhen. El códice de jefes registra 14 entradas aquí, en 10 páginas de jefe. El códice las ordena por mapa, así que a algunos podrías enfrentarlos más adelante en la historia.
¿Cuántas Campanas hay en el capítulo 4?
La tabla de Campanas del juego asigna 28 Campanas a este capítulo (región: Pangzhen). La segunda columna da el nombre en inglés, para cruzar datos con guías en inglés.
Sigue leyendo
Fuentes de esta página 2
- Misiones, objetivos, recompensas, Campanas, jefes y objetos Oficial Datos de Phantom Blade Zero y su propio texto en cada idioma (registro de misiones, tabla de Campanas, códice de jefes, tabla de objetos), exportados el 31 de octubre de 2026.
- Mapa de la región y arte de jefes Oficial Tomados de los archivos del juego; la marca de agua es nuestra.