RU

Phantom Blade Zero · Персонаж

Пламень

Пламень — Великий мастер танца льва из Панчжэня, вплевший боевые искусства в танец льва, чтобы прогнать Масколиких с улиц. В 4-й главе вы столкнетесь с ним в глубине разрушенного Зала Танца льва — с высоко поднятой стальной головой льва и пришитой к лицу маской.

Flame, official in-game bestiary portrait from Phantom Blade Zero
Портрет из бестиария · © PARAWULIN PRODUCTION LIMITED / S-GAME
На этой странице 7 разделов
  1. Кто такой Пламень?
  2. Кем Пламень приходится другим
  3. Все задания с Пламенем
  4. Цитаты из игры
  5. Что происходит с Пламенем
  6. Читайте также
  7. Частые вопросы

Кто такой Пламень?

Предание гласит, что танец льва возник как способ изгонять зло и со временем стал танцем на благословение. Когда в Улине началась смута и всюду бродили Масколикие, Пламень обратился к старым текстам, вплел в танец боевые искусства и велел ученикам оснастить головы львов бронзой, железом и клинками. Город полюбил его за это. Для всего злого, говорит он, он свирепый зверь, а для добросердечных — священный.

Каждый Новый год богачи Поместья Миражей, стоящего на холме над Панчжэнем, ждали его танца льва. Год, когда в город пришел Лэн Ту, стал другим, и Пламень был там, когда все пошло не так.

Вы встречаете его в 4-й главе, в глубине Зала Танца льва: к лицу пришита маска, позади него — Старший Мо, и они вдвоем снова танцуют на горящих столбах цветущей сливы. Сразившись с ним, Соул получает голову льва, нужную по основному сюжету.

Кем Пламень приходится другим

  • Его заместитель

    Старший Мо

    Старший Мо, заместитель главы школы Танца льва, танцует за его спиной в роли хвоста льва. В бою они снова вместе на столбах, как в старые времена.

    «Мо!»

    Внутриигровой диалог
  • Старый друг

    Богач Гао

    Богач Гао, один из богачей Поместья Миражей. Когда перед Новым годом Гао сразил странный недуг, Пламень навестил его и предупредил, что никогда не хотел бы увидеть, как его друг превратится в то, что придется предать огню.

    «Ты мой друг. И я не хочу однажды увидеть, как ты превратишься в чудовище, которое мне придется предать огню.»

    Внутриигровой диалог
  • Уважал его

    Лэй Дан

    Лэй Дан из Ордена отзывается о великом мастере Пламене как о человеке, которого всегда уважал, и именно он возвращает голову льва Пламеня к жизни.

    «Вот как? Я всегда глубоко уважал великого мастера Пламеня. Выходит... ты уже покончил с ним.»

    Внутриигровой диалог
Еще 2 связи, которые сюжет раскрывает позже
  • Сделал его марионеткой

    Лэн Ту

    Лэн Ту пришел как скромный странствующий кукловод и попросил у Пламеня рекомендацию в Поместье Миражей; Пламень написал письмо, открывшее ему туда дорогу. В канун Нового года колокол привел Ша-Ци Пламеня в неистовство, и Лэн Ту подверг умирающего великого мастера Идеальному Преобразованию, сковав его маской.

    «Благодарю вас, великий мастер Пламень... Благодаря вашему письму мне удалось попасть в Поместье Миражей.»

    Внутриигровой диалог
  • Наблюдал со стороны

    Цзо Шан

    После новогодней ночи Цзо Шан пришел в зал вместе с Лэн Ту. Он увидел, что Пламень сжег собственных учеников, и сказал, что Идеальное Преобразование может сохранить Пламеню и Мо жизнь, но лишь запертыми под львиной шкурой, в вечном сне.

    «Даже если Идеальное Преобразование сохранит им жизнь, они навеки останутся спящими, запертые под этой львиной шкурой.»

    Внутриигровой диалог

Все задания с Пламенем

  1. Сюжет

    По следам сердца

    Дальнейший путь через Панчжэнь преграждают колючие заросли, и Соулу нужно оружие, способное их выжечь. Откройте ворота Зала Танца льва, пройдите вглубь и сразитесь с Великим мастером танца льва. После него остается Пламенная грива без топлива, огонь в которой погас; отнесите ее Лэй Дану в Павильон Цзинъян, чтобы разжечь снова.

  2. Коллекционные предметы

    Великий мастер танца льва

    В Панчжэне можно найти шесть Цветов памяти Великого мастера танца льва: «I. Новогодние поздравления», «II. Представление», «III. Истина и иллюзия», «IV. Чудесное искусство», «V. Неожиданный поворот» и «VI. Деревянный человек» — последний из них находится в Зале Танца льва. Вместе они рассказывают о последнем Новом годе Пламеня.

    Чем заканчивается это задание

    Они показывают, как Лэн Ту, выдавая себя за странствующего кукловода, получает от Пламеня рекомендательное письмо в Поместье Миражей; Богача Гао, опустошенного, словно наполовину выпитый кувшин вина; а также новогодний пир, на котором стража поместья и Богач Гао превратились в деревянных марионеток, а Старший Мо велит Пламеню уходить.

Цитаты из игры

Заметки из игрового бестиария о каждой форме, с которой вы сражаетесь. Они свернуты, так как некоторые из них раскрывают дальнейшие события сюжета.

Пламень, скованный маской Великий мастер танца льва

В глубине задушенных Ша-Ци руин зала танца льва огонь освещает ночь. Великий мастер Пламень высоко держит стальную львиную голову, а его заместитель старец Мо идёт хвостом позади. Они ступают на горящие столбы цветущей сливы, прыгают и кружатся в идеальной синхронности; каждое их движение передаёт величие могучего льва.

Однако обоими танцорами управляют маски, пришитые к лицам. В каждом прыжке и выпаде — убийственное намерение. По бокам львиной головы пилы вращаются, словно клыки зверя, пожирая всё, что встанет на пути. Огонь из пасти льва больше не изгоняет зло. Напротив, он сжигает всё вокруг, питаемый Ша-Ци.

Беда началась с колоколов в канун Нового года, взбудораживших Ша-Ци. Неудержимое пламя учинило резню, сжигая и людей поместья, и учеников танца льва. Сам Пламень был тяжело ранен и оставлен умирать в пожаре, где Лэн Ту подверг его Идеальному Преобразованию и маской подчинил его разум.

Мастер танца льва, чьим призванием было укрощать зло, не стал бы злом сам. Последней волей он насильно замкнул свои меридианы и подавил убийственную натуру. Он ждёт, когда новый герой пройдёт сквозь пламя, положит конец этому бедствию и сожжёт мировое зло вместо него.

Игровой бестиарий
Последний танец Великого мастера танца льва

Средь пламени он по-прежнему взмывает в танце, словно и ныне стоит под тысячами ожидающих взглядов и отгоняет зло, моля о благословении для всех.

В разгар битвы он взлетает на столбы цветущей сливы и кличет учеников разделить с ним этот последний танец. Все танцоры льва здесь пали жертвами Идеального Преобразования и лишились рассудка. Они превращают искусство танца льва в смертоносные приемы и бросаются на Соула, но Соул одолевает их одного за другим и забирает голову льва.

Из-под маски он наблюдает, как Соул взмывает на высокие столбы и сражается в облике танцора льва, и видит в нем надежду на продолжение этого искусства. Новый герой, которого он так ждал, наконец явился, чтобы исполнить с ним последний танец.

Когда танец подходит к концу, Соул надевает голову льва Пламеня. Как только яркие глаза льва встречаются с глазами Пламеня, его собственная воля в одно мгновение сбрасывает власть маски. Пламень знает, что его жизнь почти иссякла, а перед ним стоит новый танцор льва. Духовная энергия Неба и Земли собирается в этих глазах.

Великий мастер наконец может уйти с миром. Искусство танца льва и воля изгонять зло вверены Соулу вместе с головой льва.

Игровой бестиарий

Что происходит с Пламенем

Чем заканчивается история этого персонажа

Колокол в канун Нового года вывел Ша-Ци Пламеня из-под контроля, и пламя сожгло как людей в поместье, так и учеников Танца льва. Умиравшего в огне мастера Лэн Ту подверг Идеальному Преобразованию и сковал маской. Последним усилием воли Пламень запечатал собственные меридианы, сдержал жажду крови и стал ждать того, кто пройдет сквозь пламя, — нового героя.

Неподписанное письмо неразборчивым почерком в Панчжэне звучит как его слова: автор признается, что сам когда-то привел беду, теряет себя в Идеальном Преобразовании и вручает ключ от своего Зала Танца льва тому, «кто исполнит мой „цайцин“». Игра нигде не называет автора.

В последнем танце Соул запрыгивает на высокие столбы и сражается как танцор льва, а затем берет голову льва Пламеня. Когда глаза льва встречаются с его глазами, собственная воля Пламеня на миг освобождается от власти маски, и он уходит с миром, оставляя искусство и голову льва Соулу. Ближе к концу он является еще раз — в видении, — чтобы сказать Соулу усердно упражняться с этой головой льва.

Читайте также

Частые вопросы

Кто такой Старший Мо?

Заместитель Пламеня в школе Танца льва. В бою с боссом он танцует позади Пламеня в роли хвоста льва.

Что выпадает с Пламеня?

Пламенная грива без топлива. Ее огонь не горит, пока Лэй Дан не разожжет его снова, — тогда она становится Пламенной Гривой.

Сколько Цветов памяти в задании «Великий мастер танца льва»?

Шесть, все в Панчжэне: «Новогодние поздравления», «Представление», «Истина и иллюзия», «Чудесное искусство», «Неожиданный поворот» и «Деревянный человек».

Источники этой страницы 1
  1. Phantom Blade Zero Официальный источник Релизная сборка Phantom Blade Zero: внутриигровые диалоги, документы, бестиарий, журнал заданий и экраны загрузки, проверено 3 ноября 2026 г. Цитаты приведены по русской версии игры без изменений.